Two systems of suspended nanoparticles have been studied with near-ambient pressure x-ray photoelectron spectroscopy: silver nanoparticles in water and strontium fluoride-calcium fluoride core-shell nanoparticles in ethylene glycol. The corresponding dry samples were measured under ultra high vacuum for comparison. The results obtained under near-ambient pressure were overall comparable to those obtained under ultra high vacuum, although measuring silver nanoparticles in water requires a high pass energy and a long acquisition time. A shift towards higher binding energies was found for the silver nanoparticles in aqueous suspension compared to the corresponding dry sample, which can be assigned to a change of surface potential at the water-nanoparticle interface. The shell-thickness of the core-shell nanoparticles was estimated based on simulated spectra from the National Institute of Standards and Technology database for simulation of electron spectra for surface analysis. With the instrumental set-up presented in this paper, nanoparticle suspensions in a suitable container can be directly inserted into the analysis chamber and measured without prior sample preparation.