Setting: Five purposively selected antiretroviral therapy (ART) centres in Gujarat, India. Objectives: To assess the proportion of ART-eligible people living with the human immunodeficiency virus (PLHIV) who were not initiated on ART within 2 months of being recorded as eligible, to identify factors associated with non-initiation and to explore reasons from the provider's perspective. Design: We used a mixed-methods design (triangulation) of 1) a quantitative phase involving record reviews and cohort analysis (Poisson regression) of PLHIV registered during April 2014-March 2015, and 2) a qualitative phase involving one-to-one interviews with 25 providers. Results: Of 2079 ART-eligible PLHIV, 339 (16%) were not started on ART within 2 months. PLHIV with CD4 counts of <350 cells/μl and patients who were labourers, hospitalised, bedridden or registered with certain ART centres were more likely not to be initiated on ART. Qualitative results were categorised into two broad themes: government health system- and patient-related challenges, which validated and complemented the quantitative findings. Conclusion: Several patient subgroups at greater risk of ART non-initiation were identified, along with reasons for risk; this has important programme implications for achieving the UNAIDS 90-90-90 goal, and particularly the second 90 component of having 90% of diagnosed PLHIV start ART.
Contexte : Cinq centres du TAR (traitement antirétroviral) sélectionnés dans ce but dans l'état de Gujarat, Inde.Objectifs : Evaluer la proportion de personnes vivant avec le virus de l'immunodéficience humaine (PVVIH) éligibles pour le TAR non mis sous TAR dans les 2 mois de leur éligibilité, identifier les facteurs associés à la non initiation et explorer les raisons vues par les prestataires de soins.Schéma: Nous avons eu recours à un mélange de méthodes (triangulation) : 1) une phase quantitative impliquant une revue des dossiers et une analyse de la cohorte (régression de Poisson) des PVVIH enregistrés entre avril 2014 et mars 2015, et 2) une phase qualitative impliquant des entretiens individuels avec 25 prestataires de soins.Résultats : Sur 2079 PVVIH éligibles au TAR, 339 (16%) n'ont pas été mis sous traitement dans les 2 mois. Les PVVIH ayant un taux de CD4 <350 cellules/μl, les patients qui étaient des travailleurs journaliers, hospitalisés, alités ou suivis par certains centres du TAR ont été plus susceptibles de ne pas être mis sous TAR. Les résultats qualitatifs ont été classés en deux vastes catégories : système de santé du gouvernement et défis liés aux patients ; ceux-ci ont validé et complété les résultats quantitatifs.Conclusion : Plusieurs sous-groupes de patients ayant un risque plus élevé de non mise en route du TAR et les raisons de ce problème ont été identifiés ; ceci pourrait avoir des implications importantes pour le programme dans l'atteinte de l'objectif 90–90–90, surtout en ce qui concerne le deuxième 90, qui consiste à débuter le TAR chez 90% des PVVIH diagnostiqués.
Marco de referencia: Cinco centros de suministro del tratamiento antirretrovírico (TAR) de Gujarat en la India, escogidos por muestreo dirigido.Objetivos: Evaluar la proporción de personas positivas frente al virus de la inmunodeficiencia humana (PPVIH) aptas para recibir el TAR, que no habían iniciado el tratamiento 2 meses después de haberse considerado idóneas; determinar los factores asociados con la falta de iniciación del TAR; y analizar las razones desde la perspectiva de los profesionales de salud.Método: Se utilizó un diseño de métodos mixtos (triangulación), con una fase cuantitativa de análisis de las historias clínicas y de cohortes de PPVIH registradas de abril del 2014 a marzo del 2015 y una fase cualitativa con entrevistas personales a 25 profesionales de salud.Resultados: De las 2079 PPVIH aptas para recibir el TAR, 339 no lo habían iniciado en un lapso de 2 meses (16%). La probabilidad de no iniciar el TAR fue mayor en las PPVIH con cifras de linfocitos CD4 <350 células/μl, los pacientes que eran obreros, estaban hospitalizados, encamados o que acudían a determinados centros de suministro de TAR. Los resultados se clasificaron en dos amplias categorías, a saber: problemas relacionados con el sistema público de salud o atribuibles a los pacientes, con lo cual se validaron y complementaron los resultados cuantitativos.Conclusión: Varios subgrupos de pacientes presentaron un mayor riesgo de no iniciar el TAR y se determinaron las razones del riesgo; los resultados pueden tener repercusiones importantes en el programa y favorecer el progreso hacia el cumplimiento del triple objetivo 90–90–90, sobre todo de su segundo componente, según el cual el 90% de las PPVIH debe iniciar el TAR.
Keywords: 90–90–90; ART-eligible; National AIDS Control Programme; SORT IT; operational research.