In the version of this article initially published, in the Methods, the Gene Expression Omnibus accession code for H3K36me3 ChIP-seq data was incorrectly given as GSM1003585 instead of GSM733725. The error has been corrected in the HTML, PDF and print versions of the article.