On-farm biosecurity measures are an important part of a control plan to minimize the introduction and spread of infectious diseases, such as equine influenza, in an equine facility. It can be challenging, however, to evaluate the efficacy of biosecurity measures under field conditions. We used an agent-based computer simulation model to describe the impact of: i) preventive vaccination; ii) reduced horse-to-horse contact; and iii) a combination of vaccination and reduced contact during an outbreak of equine influenza in a simulated horse facility. The model demonstrated that the most effective intervention was a combination of a high proportion of recently vaccinated horses and a substantial reduction in horse-to-horse contact once equine influenza had been identified in the facility. This study highlights the importance of compliance when implementing biosecurity measures, such as facility-level infection control practices, on horse farms.
Les mesures de biosécurité à la ferme sont une composante importante d’un plan de maîtrise afin de minimiser l’introduction et la dissémination de maladies infectieuses, telle que l’influenza, dans une installation équine. L’évaluation de l’efficacité de mesures de biosécurité dans des conditions de champ peut toutefois représenter un défi. En absence d’une épidémie active, nous avons utilisé une simulation informatisée d’une infection afin de décrire l’impact de : i) une vaccination préventive; ii) une réduction des contacts cheval-à-cheval; et iii) une combinaison de vaccination et de contacts réduits sur le taux d’attaque projeté d’une épidémie simulée d’influenza équin dans un établissement. Les résultats ont démontré que l’intervention la plus efficace était une combinaison d’une proportion élevée de chevaux récemment vaccinés et d’une réduction substantielle des contacts cheval-à-cheval une fois que l’influenza fut identifiée dans l’établissement. Cette étude fait ressortir l’importance de la compliance lors de la mise en place de mesures de biosécurité sur des fermes équines, telles que des pratiques de maitrise des infections au niveau de l’établissement.(Traduit par Docteur Serge Messier).