We report a case of fulminant hepatocellular carcinoma discovered 50 days after renal transplantation. The recipient was a young Senegalese, hepatitis B virus chronic carrier. The pre-transplant check-up was normal, and the tumor was latent until its dramatic expression. Progression of hepatitis B liver disease occurs in immuno-suppressed renal transplant recipients, which often leads to chronic active hepatitis, cirrhosis and hepatocellular carcinoma, with a high risk of death due to liver disease. The early discovery of the tumor in this patient emphasizes the necessity for complete hepatic screening before transplantation in african, hepatitis B virus chronic carrier recipients. Moreover, the accumulation of risk factors for hepatocellular carcinoma: hepatitis B virus, food mycotoxins (aflatoxin), parasitic infestation and immunosuppression with transplantation is stressed.