Cellular processes are carried out by many genes, and their study and optimization requires multiple levers by which they can be independently controlled. The most common method is via a genetically encoded sensor that responds to a small molecule. However, these sensors are often suboptimal, exhibiting high background expression and low dynamic range. Further, using multiple sensors in one cell is limited by cross-talk and the taxing of cellular resources. Here, we have developed a directed evolution strategy to simultaneously select for lower background, high dynamic range, increased sensitivity, and low cross-talk. This is applied to generate a set of 12 high-performance sensors that exhibit >100-fold induction with low background and cross-reactivity. These are combined to build a single "sensor array" in the genomes of E. coli MG1655 (wild-type), DH10B (cloning), and BL21 (protein expression). These "Marionette" strains allow for the independent control of gene expression using 12 small-molecule inducers.