Lower extremity artery disease (LEAD) is frequent and too often neglected. The ongoing evolution of endovascular techniques has revolutionised its management. Vascular surgery is still recommended in specific clinical situations. It can be performed alone or combined with angioplasty-stenting in a hybrid procedure. Various parameters related to the patient, his pathology and to the medical team must be considered especially as randomized trials comparing devices and techniques are lacking. Technical progress should not mask the high cardiovascular morbi-mortality risk of these patients. Therefore LEAD must be detected as soon as possible and optimally managed by a multidisciplinary team. According to clinical stage and comorbidities, the team can include a general practitioner, an angiologist, a cardiologist, a nephrologist, a diabetologist, an oncologist, a radiologist, a vascular surgeon, a dermatologist, etc. Medical treatment of atherosclerosis and prevention are mandatory, as well as walking exercise. Due to its high cardiovascular and amputation risk, chronic limb-threatening ischemia must be quickly and optimally managed by a multidisciplinary team.
L’artériopathie oblitérante des membres inférieurs (AOMI) est une pathologie fréquente, trop longtemps négligée. L’évolution constante des techniques endovasculaires a révolutionné sa prise en charge. La chirurgie vasculaire conserve aussi des indications bien établies, qu’elle soit réalisée seule ou associée à l’angioplastie-stenting (procédure hybride). Différents paramètres liés au patient, à sa pathologie et à l’expérience de l’équipe médicale doivent être pris en considération, d’autant qu’on déplore l’absence d’études randomisées permettant de comparer les différents matériels et techniques entre eux. Les progrès techniques ne doivent pas faire oublier que l’AOMI chronique comporte un très haut risque de morbi-mortalité cardio-vasculaire. Elle doit donc être dépistée le plus tôt possible et prise en charge de façon optimale par une équipe multidisciplinaire, associant en fonction du stade clinique et des comorbidités, médecin généraliste, angiologue, cardiologue, diabétologue, néphrologue, cancérologue, radiologue, chirurgien vasculaire, etc. Le traitement médical de la maladie athéromateuse et la prévention restent incontournables, sans oublier le rôle du réentraînement à la marche. En raison du risque cardiovasculaire élevé et du risque d’amputation, l’ischémie critique chronique doit être rapidement prise en charge de façon optimale par une équipe multidisciplinaire.
Keywords: Angioplasty; Balloon; Chronic limb; Intermittent claudication; Stent; Lower extremity artery disease; threatening ischemia.