Objective: To investigate the surgical treatment of severe congenital cervical kyphosis. Methods: The clinical data of patients with severe congenital cervical kyphosis (Cobb>40°) treated in Peking University Third Hospital from March 2004 to March 2018 were retrospectively summarized. In this series, 8 cases were enrolled, included 4 males and 4 females; the patients were 5-45 years old. According to the etiology, 4 patients were diagnosed with vertebral body underdevelopment, 2 with vertebral insufficiency, 1 with cervical spine congenital fusion and 1 with C(2) spinous process mecism. Five cases were treated with traction before final surgical correction. The surgical strategy was anterior correction or posterior correction or combined procedure in regards to different situation. The curvature of cervical angle was measured by two-line Cobb method, and the cervical kyphosis angle was measured on lateral radiographs in the neutral and extended position at the pre-operation and post-operation in each patient. The correction rate and evaluated Japanese Orthopedic Association (JOA) scoring for the function of spinal cord were also measured. The data before and after the operation were compared with t test. Results: In this series, the average kyphotic Cobb angle was 67°±18° and 8°±8° before and after surgical correction, respectively (t=8.471,P<0.05).The final correction rate was 87%±13%.The JOA score improved from 11.1±2.7 to 14.0±1.5 (t=-2.656, P<0.05) at the end of follow up. Conclusions: The pre-correction by cervical spine traction and final surgical correction by anterior, posterior or combined approaches of internal fixation and fusion can achieve good results and reduce risk and difficulty in operation for severe congenital cervical spine kyphosis with vertebral body underdevelopment without vertebral insufficiency and cervical spine congenital fusion. The final surgical correction by one-stage anterior, posterior or combined approaches of internal fixation and fusion can achieve good results for severe congenital cervical spine kyphosis with vertebral insufficiency and/or cervical spine congenital fusion.
目的: 探讨重度先天性颈椎后凸畸形的手术治疗策略。 方法: 回顾性分析2004年3月至2018年3月在北京大学第三医院接受手术治疗的8例重度先天性颈椎后凸畸形(Cobb角>40°)患者的病例资料。其中男4例,女4例;年龄5~45岁。包括先天性椎体发育不良4例,椎体分节不全2例,椎体附件先天融合1例,椎间盘突出并C2棘突过长1例。8例患者中5例进行了预牵引。根据患者的不同情况进行了前路,后路或前后路联合手术治疗。在矢状位X线片上分别测量后凸节段术前中立位、仰伸位及术后Cobb角、计算颈椎后凸矫形率;应用日本骨科协会(JOA)评分评价脊髓功能并进行手术前后比较。手术前后数据比较采用t检验。 结果: 末次随访时影像学检查均显示获得骨性融合。8例后凸角由治疗前67°±18°矫正至最终随访的8°±8°(t=8.471,P<0.05),最终矫正率为87%±13%。JOA评分由术前(11.1±2.7)分改善至术后的(14.0±1.5)分,手术前后差异有统计学意义(t=-2.656,P<0.05)。 结论: 对于椎体发育不良不伴有椎体分节不全或椎体附件融合的重度先天性颈椎后凸畸形患者采用术前颈椎预牵引矫形,结合前路、后路或者前后联合入路矫形固定融合手术;对于椎体分节不全和椎体附件先天融合者可采用一期前路、后路或前后联合入路矫形固定融合手术。.
Keywords: Correction; Severe congenital cervical spine kyphosis; Surgical treatment.