Invasive tracheobronchial aspergillosis (ITBA) complicated by nontuberculous mycobacteria (NTM) is rare. An 88-year-old man was admitted for hemoptysis. Bronchoscopy revealed bronchial ulcers, and a tissue biopsy showed Aspergillus fumigatus. He was diagnosed with ITBA, which improved with voriconazole. During treatment, infiltrative shadows appeared in his lungs, and bronchoscopy was performed once again. A non-necrotic epithelioid granuloma and Mycobacterium intracellulare were detected in the biopsy specimen. He was diagnosed with NTM disease. It is important to note that tracheobronchial ulcers may cause hemoptysis and to identify the etiology and treat it appropriately when multiple bacteria are found.
Keywords: bronchial ulcer; hemoptysis; invasive tracheobronchial aspergillosis; non-tuberculous mycobacteria.