The present report describes the case history of an 8-year-old girl with a suspected malignant lymphoma of the nasopharynx that was subsequently proven to be due to infectious mononucleosis. The literature is reviewed.