The COVID-19 pandemic represents a major challenge for the general population. What about people already suffering from mental health problems? We describe the results of a regular survey conducted on patients undergoing treatment in an outpatient psychiatric clinic. The goal was to determine their experience of the first wave of the pandemic, its impact on the meaning of their lives and their spirituality and the types of support (medical and other) they receive. The results highlight that the role of outpatient treatment (sometimes the only assistance provided when containment measures are put in place) is important for a large number of patients. Overall, these data justify and inform the continuation of psychiatric and psychotherapeutic treatment during the pandemic period.
La pandémie de Covid-19 représente une adversité importante pour la population générale. Qu’en est-il pour les personnes déjà atteintes dans leur santé mentale ? Nous rapportons les résultats d’un questionnaire proposé systématiquement à des patients suivis dans une consultation psychiatrique. L’objectif était de déterminer le vécu des patients face à la première vague de la pandémie, l’impact de celle-ci sur le sens de leur vie et leur spiritualité, puis les moyens d’aide (médicale et autres) dont ils bénéficient. Les résultats soulignent que le rôle du suivi ambulatoire (parfois seul à se maintenir lorsque des mesures de confinement sont mises en place) est important pour un grand nombre de patients. Au total, ces données justifient et informent la poursuite de traitements psychiatriques et psychothérapeutiques en période de pandémie.