Introduction: the purpose of this study was to determine the frequency and to evaluate maternal and perinatal prognosis during pregnancy and childbirth among married child students in the city of Niamey.
Methods: we conducted a case-control study of gestants and parturients at the Issaka Gazobi Maternity Hospital in Niamey over the period January 2018-December 31, 2018. Child students (<18 years) were compared to students aged 18-27 years. Maternal sociodemographic parameters and maternal and perinatal mortality were analyzed. The usual statistics and logistic regression were used to analyze the results. The significance level was set at p <0.05.
Results: the frequency of delivery among child students was 3.06%. Minors attended prenatal follow-up (46.7% vs 41.9%) more diligently than adults. Cesarean section (ORa=2 [1.0-3.0]) eclampsia (ORa=2 [1.0-4.4]), episiotomy (ORa=2[1.2-1.8]) and neonatal depression (p <0.05 (10.6% vs 5.8%)) were higher among minors than among adults. Perinatal mortality was high in both groups.
Conclusion: our results are close to those described in other European and African studies. The differences in obstetric and perinatal risks seem to be related to socio-demographic factors of child mothers. These should be taken into account in any approach to the prevention of pregnancy complications in minors.
Introduction: l´objectif de cette étude était de déterminer la fréquence et d´évaluer le pronostic maternel et périnatal lors de la grossesse suivi de l´accouchement chez les élèves mineures mariées, dans la ville de Niamey. Méthodes: c´était une étude cas-témoin des gestantes et parturientes de janvier 2018 au 31 décembre 2018 à la Maternité Issaka Gazobi de Niamey. Les élèves mineures (<18 ans) ont été comparées aux élèves âgées de 18-27 ans. Les paramètres sociodémographiques maternels, la morbi-mortalité maternelle et périnatale ont été analysées. Les statistiques usuelles et la régression logistique ont été utilisées pour analyser les résultats. Le seuil de signification a été fixé à une valeur de P-value (p<0,05).
Résultats: la fréquence d´accouchement chez les élèves mineures était de 3,06%. Les mineures étaient plus assidues au suivi prénatal (46,7% vs 41,9%). La césarienne (ORa=2 [1,0-3,0]), l´éclampsie (ORa=2 [1,0-4,4]), l´épisiotomie (ORa=2[1,2-1,8]) et la dépression néonatale (P<0,05 (10,6% vs 5,8%)) étaient plus élevés chez les mineures que chez les adultes. La mortalité périnatale était élevée dans les deux groupes.
Conclusion: nos résultats sont proches de ceux décrits dans d´autres études européennes et africaines. Les différences retrouvées pour les risques obstétricaux et périnatals semblent être liées aux facteurs sociodémographiques entourant ces gestantes mineures. Ces derniers devraient être pris en compte dans toute démarche de prévention des complications des grossesses chez les mineures.
Keywords: Niamey; Niger; Pregnancy; married student; underage girls.
Copyright: Hamidou Soumana Diaouga et al.