"Psychiatric rehabilitation In schizophrenia Psychiatric rehabilitation is based, on the one hand, on a conception of care oriented towards the search for recovery and, on the other hand, on specific evaluation and therapeutic tools (cognitive remediation, psychoeducation and social skills training in particular) designed to highlight and strengthen the decision-making and action capacities of people with schizophrenia or, more generally, a serious mental illness. The implementation of psychiatric rehabilitation includes 5 steps: commitment to care, which makes it possible to establish a positive therapeutic relationship and assess availability for rehabilitation; multidisciplinary evaluation, which highlights the capacities and limitations, as well as the objectives and needs of the person; co-construction of the psychiatric rehabilitation and recovery project; psychiatric rehabilitation care (including: psychoeducation, cognitive remediation and social skills training); generalization and transfer based on the implementation of the benefits of the treatment sessions in the person's life context. Overall, psychiatric rehabilitation takes into account the needs and demands of people and promotes the success of their own projects."
"Réhabilitation psychosociale Dans la schizophrénie La réhabilitation psychosociale s’appuie, d’une part, sur une conception des soins orientée vers la recherche du rétablissement et, d’autre part, sur des évaluations et des outils thérapeutiques spécifiques (remédiation cognitive, psychoéducation et entraînement des compétences sociales en particulier). Ces derniers sont destinés à mettre en évidence et à renforcer les capacités de décision et d’action des personnes ayant une schizophrénie ou, plus largement, un trouble mental sévère. La mise en oeuvre de la réhabilitation psychosociale comprend 5 étapes : l’engagement, qui permet d’établir une relation thérapeutique positive et d’évaluer la disponibilité à la réhabilitation ; l’évaluation multidisciplinaire, qui met en exergue les capacités et les limitations, ainsi que les objectifs et les besoins de la personne ; la coconstruction du projet de réhabilitation psychosociale (perspective des professionnels) et de rétablissement (perspective de la personne concernée) ; les soins de réhabilitation psychosociale (dont la psychoéducation, la remédiation cognitive, l’entraînement des compétences sociales) ; la généralisation et transfert s’appuyant sur la mise en oeuvre des acquis thérapeutiques dans le contexte de vie de la personne. Au total, la réhabilitation psychosociale prend en compte les besoins et les demandes des personnes et favorise la réussite de leurs projets propres."
Keywords: Psychiatric Rehabilitation; Rehabilitation, Vocational; Schizophrenia.