The Curie Institute exclusively cares for cancer patients, who were considered particularly "vulnerable" from the start of the SARS-CoV 2 pandemic. This pandemic, which took the medical world by surprise, suddenly required the Institute's hospital to undergo rapid and multimodal restructuring, while having an impact on everyone to varying degrees. We will examine here how this hospital has coped, with the concern for a new benefit-risk balance, in times of greater medical uncertainty and scarcity of certain resources, for these "vulnerable" patients but also for their relatives and staff. We will highlight by theme the positive aspects and difficulties encountered, and then what could be useful for other hospitals as the pandemic is ongoing.
L’Institut Curie prend en charge exclusivement des personnes atteintes de cancer, considérées dès le début de la pandémie SARS-CoV2 comme particulièrement « vulnérables ». Cette pandémie, qui a surpris le monde médical, est venue exiger brusquement de l’Ensemble Hospitalier une réorganisation rapide et multimodale, tout en ayant un impact sur chacun à des degrés divers. Nous examinerons ici comment cet hôpital a fait face, dans le souci d’une nouvelle balance bénéfices-risques, en temps de plus grande incertitude médicale et de rareté de certaines ressources, pour ces malades « vulnérables » mais aussi leurs proches et les personnels. Nous dégagerons par thématique les aspects positifs et les difficultés rencontrées, et ensuite ce qui pourrait être utile à d’autres hôpitaux alors que la pandémie se poursuit.
Keywords: Ethics; Management; Pandémie SARS-COV2; SARS-COV2 pandemic; Éthique.
Copyright © 2021 Société Française du Cancer. Published by Elsevier Masson SAS. All rights reserved.