Several environmental factors play a role in the poor quality of sleep of hospitalized patients, such as noise pollution, nocturnal awakenings for the administration of medication or the taking of vital signs, the discomfort of the beds, the luminosity or even certain night-time equipment. To cope with these insomnia problems in the hospital setting, patients often request drug treatment, which leads to over-prescription of sedatives, such as benzodiazepines. This leads to serious side effects such as an increased risk of falling, confusion and respiratory depression. This hostile hospital environment must be taken into account before considering specific treatment.
Plusieurs facteurs environnementaux jouent un rôle dans la mauvaise qualité du sommeil des patients hospitalisés, tels que les nuisances sonores, les réveils nocturnes pour l’administration de médicaments ou la prise de signes vitaux, l’inconfort des lits, la luminosité ou encore certains équipements nocturnes. Pour faire face à ces problèmes d’insomnie en milieu hospitalier, les patients sont souvent demandeurs d’un traitement médicamenteux, ce qui mène à une surprescription de sédatifs, tels que les benzodiazépines. Il s’ensuit des effets secondaires potentiellement dangereux comme un risque accru de chute, un état confusionnel ou encore une dépression respiratoire. L’environnement hospitalier hostile doit davantage être pris en compte avant d’envisager un traitement spécifique.