In this manuscript, which appeared in ALTEX 38, 215-234 (doi:10.14573/altex.2007201), there was an error in Figure 4. The corrected Figure is available at 10.14573/altex.2203151.