Growth hormone deficiency (GHD) is an important differential diagnosis for short stature, defined as a height percentile below the mean population height. In the developed world well- child visits are commonplace; in a limited resource setting such as Sub-Saharan Africa (SSA) this is not the case. As such, the use of anthropometric data for evaluating growth may be compromised. Despite this, clinicians should be aware that sick visits offer an opportunity to gather such data and in spite of the resource constraints which may preclude a complete work up, GHD could be managed effectively when there is a high clinical index of suspicion. This article uses highlights of three cases diagnosed in SSA to address challenges encountered in the course of management to make recommendations in the approach to medical care of a child with suspected GHD.
Le déficit en hormone de croissance (DHC) est un diagnostic différentiel important pour la petite taille, définie comme un percentile de taille inférieur à la taille moyenne de la population. Dans les pays développés, les visites médicales sont monnaie courante, mais ce n'est pas le cas en Afrique subsaharienne (ASS), où les ressources sont limitées. En conséquence, l'utilisation des données anthropométriques pour évaluer la croissance peut être compromise. Malgré cela, les cliniciens doivent savoir que les visites de malades offrent l'occasion de recueillir de telles données et, malgré les contraintes de ressources qui peuvent empêcher un bilan complet, le GHD peut être géré efficacement lorsqu'il y a un indice clinique élevé de suspicion. Cet article utilise les faits marquants de trois cas diagnostiqués en SSA pour aborder les défis rencontrés au cours de la prise en charge afin de faire des recommandations dans l'approche de la prise en charge médicale d'un enfant suspecté de GHD. MOTS-CLÉS: Petite taille, Déficit en hormone de croissance, Afrique sub-saharienne.
Keywords: Growth hormone deficiency; Short stature; Sub-Saharan Africa.
Copyright © 2022 by West African Journal of Medicine.