Momentum vector correlation is a powerful tool to study molecular dissociation. We have studied the three-body fragmentation of carbon disulfide after sulfur 1s photoionization by means of momentum imaging techniques. Concerted and sequential pathways are disentangled in three-body fragmentation using adapted analysis strategies. In particular, we introduce various data visualization schemes that are proved to be particularly efficient to determine dissociation dynamics.