In many types of cancers, pyruvate dehydrogenase kinase (PDK) is abnormally overexpressed and has become a promising target for cancer therapy. However, few highly effective inhibitors of PDK have been reported to date. Herein, we designed and synthesized a series of PDK inhibitors based on dichloroacetate (DCA) and arsenicals. Of the 27 compounds, 1f demonstrated PDK inhibition with high efficiency at a cellular level (IC50 = 2.0 μM) and an enzyme level (EC50 = 68 nM), far more effective than that of DCA. In silico, in vitro, and in vivo studies demonstrated that 1f inhibited PDK, shifted the energy metabolism from aerobic glycolysis to oxidative phosphorylation, and induced cell apoptosis. Moreover, new 1f-loaded nanoparticles were developed, and the administration of high-drug-loading nanoparticles (0.15 mg/kg) caused up to 90% tumor shrinkage without any apparent toxicity. Hence, this study provided a novel metabolic therapy for cancer treatment.