Derogenes varicus (Müller, 1784) is widely reported as a trematode with exceptionally low host specificity and a wide, bipolar distribution. However, several recent studies have suggested that D. varicus represents a species complex and based on molecular evidence, four genetic lineages (labeled as "DV1-4") have been designated within the D. varicus species complex. This possibility requires improved (ideally molecular) characterisation of specimens from the type-host (Salmo salar) and type-locality (off Denmark). During examination of trematode parasites of fish from Scandinavian and Arctic waters (Sweden and Norway), we found specimens of D. varicus in the stomach of Merlangius merlangus off the coast of Sweden, and in Gadus morhua off the coast of Sweden and Norway; we compared them to D. varicus from the type-host, the Atlantic salmon Salmo salar from Norway, to verify their conspecificity. Newly generated sequences (28S rDNA, ITS2 and cox1) of Scandinavian and Arctic specimens consistent with D. varicus all formed a single clade, DV1. 28S sequences of D. varicus from S. salar from Norway, i.e., close to the Danish type locality, clustered within the DV1 clade along with sequences of D. varicus from various hosts including Limanda limanda, G. morhua and Myoxocephalus scorpius from the White Sea and the Barents Sea (Russia), without any host-related structuring. We thus consider that the lineage DV1 represents D. varicus sensu stricto. Additionally, specimens from M. merlangus had a similar morphology and anatomy to those of D. varicus from L. limanda, G. morhua and M. scorpius from T. Odhner's collection, supporting the presence of a single species in the DV1 lineage designated herein as D. varicus sensu stricto. We redescribe D. varicus sensu stricto, add new morphological characters and provide morphometric data. We infer that D. varicus types DV2-4 all relate to separate species. We also revise type-specimens of Derogenes minor Looss, 1901 from the A. Looss collection in the Swedish Museum of Natural History and provide redescriptions of it and of the type-species of the genus, Derogenes ruber Lühe, 1900. In light of their morphological distinctiveness relative to D. varicus sensu stricto, we reinstate D. parvus Szidat, 1950 and D. fuhrmanni Mola, 1912.
Title: Caché dans le brouillard : caractérisation morphologique et moléculaire de Derogenes varicus sensu stricto (Trematoda, Derogenidae) de Suède et de Norvège, et redescription de deux espèces de Derogenes peu connues.
Abstract: Derogenes varicus (Müller, 1784) est largement signalé comme un trématode avec une spécificité d'hôte exceptionnellement faible et une large distribution bipolaire. Cependant, plusieurs études récentes ont suggéré que D. varicus représente un complexe d'espèces. Cette possibilité nécessite une meilleure caractérisation (idéalement moléculaire) des spécimens de l'hôte-type (Salmo salar) et de la localité-type (au large du Danemark). Lors de l'examen des trématodes parasites des poissons des eaux scandinaves et arctiques (Suède et Norvège), nous avons trouvé des spécimens de D. varicus dans l'estomac de Merlangius merlangus au large de la Suède, et dans Gadus morhua au large de la Suède et de la Norvège ; nous les avons comparés à D. varicus de l'hôte-type, le saumon atlantique Salmo salar de Norvège, pour vérifier leur conspécificité. Les séquences nouvellement générées (ADNr 28S, ITS2 et cox1) de spécimens scandinaves compatibles avec D. varicus ont toutes formé un seul clade, DV1. Les séquences 28S de D. varicus de S. salar de Norvège, c'est-à-dire proches de la localité-type au Danemark, se regroupent dans le clade DV1 avec des séquences de D. varicus de divers hôtes dont Limanda limanda, G. morhua et Myoxocephalus scorpius de la mer Blanche et la mer de Barents (Russie), sans aucune structuration liée à l'hôte. Nous considérons donc que la lignée DV1 représente D. varicus sensu stricto. De plus, les spécimens de M. merlangus avaient une morphologie et une anatomie similaires à celles de D. varicus de L. limanda, G. morhua et M. scorpius de la collection de T. Odhner, confirmant la présence d'une seule espèce dans la lignée DV1 désignée ici comme D. varicus sensu stricto. Nous redécrivons D. varicus sensu stricto, ajoutons de nouveaux caractères morphologiques et fournissons des données morphométriques. Nous en déduisons que les types DV2-4 de D. varicus se rapportent tous à des espèces distinctes. Nous révisons également les spécimens-types de Derogenes minor Looss, 1901 de la collection d’A. Looss du Muséum Suédois d'Histoire Naturelle, et fournissons des redescriptions de cette espèce et de l'espèce-type du genre, Derogenes ruber Lühe, 1900. À la lumière de leur distinction morphologique par rapport à D. varicus sensu stricto, nous rétablissons D. parvus Szidat, 1950 et Derogenes fuhrmanni Mola, 1912.
Keywords: Derogenes minor; Derogenes ruber; Derogenes varicus; Sweden; cox1.
© C. Bouguerche et al., published by EDP Sciences, 2023.