Health services research examines the structures and processes of health care under everyday conditions. Routine data of the statutory health insurance (SHI) - the so-called routine practice data - represent real health care and are therefore an important data source for health services research. This paper presents 5 key questions that researchers and data-holding institutions can use to assess the suitability of this data source for answering their health services research question. The aim of these guiding questions is to generate a common understanding between researchers and data-holding institutions of the research project, the research objective, and the feasibility of implementation in health services research. The five guiding questions cover the formulation of the research question, the planned method, the target population, the relevant study periods, and the required information from SHI data. These methodologically oriented guiding questions are supplemented by the question of how the results of the research project could improve care. Thus, for researchers, the five guiding questions provide an initial structuring for data requests; for data-holding institutions, they provide a framework for considering possible involvement in or support of a research idea in health services research.
Die Versorgungsforschung untersucht die Versorgungsstrukturen und -prozesse der Gesundheitsversorgung unter Alltagsbedingungen. Routinedaten der Gesetzlichen Krankenversicherung (GKV) – sogenannte versorgungsnahe Daten – bilden die reale Versorgung ab und sind daher eine wichtige Datenquelle für die Versorgungsforschung. Dieser Beitrag präsentiert 5 Leitfragen, mit deren Hilfe Forschende und datenhaltende Institutionen die Eignung dieser Datenquelle für die Beantwortung ihrer Fragestellung der Versorgungsforschung prüfen können. Ziel dieser Leitfragen ist es, zwischen Forschenden und datenhaltenden Institutionen ein gemeinsames Verständnis des Forschungsvorhabens, des Forschungsziels sowie der Umsetzbarkeit in der Versorgungsforschung zu generieren. Die 5 Leitfragen spannen den Bogen von der Formulierung der Forschungsfrage und der geplanten Methode, über die Zielpopulation, die relevanten Untersuchungszeiträume bis hin zu den erforderlichen Informationen aus den GKV-Routinedaten. Vier methodisch ausgerichtete Leitfragen werden um die Frage ergänzt, wie die Ergebnisse des Forschungsprojektes die Versorgung verbessern könnten. Diese 5 Leitfragen stellen somit für Forschende eine erste Strukturierung für Datenanfragen dar; für datenhaltende Institutionen liefern sie einen Rahmen, um eine mögliche Beteiligung oder Unterstützung einer Forschungsidee in der Versorgungsforschung zu prüfen.
The Author(s). This is an open access article published by Thieme under the terms of the Creative Commons Attribution-NonDerivative-NonCommercial-License, permitting copying and reproduction so long as the original work is given appropriate credit. Contents may not be used for commercial purposes, or adapted, remixed, transformed or built upon. (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).