Mice adoptively transferred with mouse B cells edited via CRISPR to express human antibody variable chains could help evaluate candidate vaccines and develop better antibody therapies. However, current editing strategies disrupt the heavy-chain locus, resulting in inefficient somatic hypermutation without functional affinity maturation. Here we show that these key B-cell functions can be preserved by directly and simultaneously replacing recombined mouse heavy and kappa chains with those of human antibodies, using a single Cas12a-mediated cut at each locus and 5' homology arms complementary to distal V segments. Cells edited in this way to express the human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) broadly neutralizing antibody 10-1074 or VRC26.25-y robustly hypermutated and generated potent neutralizing plasma in vaccinated mice. The 10-1074 variants isolated from the mice neutralized a global panel of HIV-1 isolates more efficiently than wild-type 10-1074 while maintaining its low polyreactivity and long half-life. We also used the approach to improve the potency of anti-SARS-CoV-2 antibodies against recent Omicron strains. In vivo affinity maturation of B cells edited at their native loci may facilitate the development of broad, potent and bioavailable antibodies.
© 2024. This is a U.S. Government work and not under copyright protection in the US; foreign copyright protection may apply.