Oclacitinib therapy in two cats with refractory proliferative and necrotising otitis externa

猫增生性坏死性外耳炎(PNOE)是一种罕见的免疫介导疾病，通常是自限性的或对局部他克莫司等免疫抑制剂有反应。本病例报告描述了两只对常规治疗无效的PNOE猫，奥拉替尼却达到有效治疗。一只猫还伴有中耳发病，另一只猫则有耳外皮炎。.

L'otite externe proliférative et nécrosante féline (PNOE) est une affection rare à médiation immunitaire, généralement autolimitante ou répondant à des immunosuppresseurs tels que le tacrolimus topique. Ce rapport de cas décrit deux chats atteints de PNOE réfractaire qui ont répondu avec succès à l'oclacitinib. L'un des chats présentait également une atteinte de l'oreille moyenne et l'autre une dermatite extra‐auriculaire.

Die proliferative und nekrotisierende Otitis externa (PNOE) der Katze ist eine seltene immun‐mediierte Erkrankung, die in der Regel selbst‐limitierend ist oder auf Immunsuppressiva wie topischen Takrolimus reagiert. Dieser Fallbericht beschreibt zwei Katzen mit wiederkehrender PNOE, die erfolgreich mit Oclacitinib behandelt werden konnten. Bei einer Katze war auch das Mittelohr betroffen und die andere Katze hatte eine Dermatitis am äußeren Ohr.

猫の増殖性・壊死性外耳道炎(PNOE)はまれな免疫介在性疾患で、通常は自己寛解するか、タクロリムス外用薬などの免疫抑制剤に反応する。本症例報告では、オクラシチニブが奏効した難治性PNOEの2頭の猫について述べた。1頭には中耳炎が、もう1頭には耳道外に皮膚炎がみられた。.

A otite externa proliferativa e necrotizante felina (PNOE) é uma condição imunomediada, geralmente autolimitada ou responsiva à imunossupressores como o tacrolimus tópico. Este relato de caso descreve dois gatos com PNOE refratária que respondeu adequadamente ao oclacitinib. Um gato apresentu também envolvimento da orelha média e o outro apresentava dermatite extra‐auricular.

La otitis externa proliferativa y necrotizante felina (PNOE) es una afección rara inmunomediada, generalmente autolimitante o que responde a inmunosupresores como el tacrolimus tópico. Este artículo describe dos gatos con PNOE refractario que respondieron exitosamente a oclacitinib. Un gato también tenía afectación del oído medio y el otro tenía dermatitis extraauricular.