Evaluating the dynamic interaction of microorganisms and mammalian cells is challenging due to the lack of suitable platforms for examining interspecies interactions in biologically relevant coculture conditions. In this work, we demonstrate the interaction between probiotic bacteria (Lactococcus lactis and Escherichia coli) and A498 human cancer cells in vitro, utilizing a hydrogel-based platform in a label-free manner by infrared spectroscopy. The L. lactis strain recapitulated in the compartment system secretes polypeptide molecules such as nisin, which has been reported to trigger cell apoptosis. We propose a mid-infrared (IR) spectroscopic imaging approach to monitor the variation of biological components utilizing kidney cells (A498) as a model system cocultured with bacteria. We characterized the biochemical composition (i.e., nucleic acids, protein secondary structures, and lipid conformations) label-free using an unbiased measurement. Several IR spectral features, including unsaturated fatty acids, β-turns in protein, and nucleic acids, were utilized to predict cellular response. These features were then applied to establish a quantitative relationship through a multivariate regression model to predict cellular dynamics in the coculture system to assess the effect of nisin on A498 kidney cancer cells cocultured with bacteria. Overall, our study sheds light on the potential of using IR spectroscopic imaging as a label-free tool to monitor complex microbe-host cell interactions in biological systems. This integration will enable mechanistic studies of interspecies interactions with insights into their underlying physiological processes.