Ataxia telangiectasia (A-T) is a rare genetic disorder characterized by neurological defects, immunodeficiency, cancer predisposition, radiosensitivity, decreased blood vessel integrity, and diabetes. ATM, the protein mutated in A-T, responds to DNA damage and oxidative stress, but its functional relationship to the progressive clinical manifestation of A-T is not understood. CD98HC chaperones cystine/glutamate (xc -) and cationic/neutral amino acid (y+L) antiporters to the cell membrane, and CD98HC phosphorylation by ATM accelerates membrane localization to acutely increase amino acid transport. Loss of ATM impacts tissues reliant on SLC family antiporters relevant to A-T phenotypes, such as endothelial cells (telangiectasia) and pancreatic α-cells (fatty liver and diabetes) with toxic glutamate accumulation. Bypassing the antiporters restores intracellular metabolic balance both in ATM-deficient cells and mouse models. These findings provide new insight into the long-known benefits of N-acetyl cysteine to A-T cells beyond oxidative stress through removing excess glutamate by production of glutathione.