Introduction: The COVID-19 pandemic caused an economic, social and health crisis that, despite the lifting of restrictions in the so-called "new normality," resulted in increased vulnerability and informal employment.
Objectives: To analyze the working and health conditions of a group of informal workers who develop their economic activities in the streets of Bogotá in the context of the COVID-19 pandemic and of the so-called post-pandemic new normality.
Methods: A mixed methods study was conducted on a sample of street vendors by applying a standard questionnaire and a qualitative phenomenological analysis. Data were analyzed descriptively, sub analysis was performed according to economic activity, and significant associations were tested.
Results: A total of 191 street vendors of low socioeconomic status were included. Of note was the predominance of workers affiliated to the subsidized social security system (p = 0.012) and the fact that more than 89% were not affiliated to other protection systems. Participants perceived that their income decreased after the pandemic (50-80%) and that the wage-work relationship was unfair (p = 0.045). The health-work relationship was explored in categories such as challenges during the pandemic, work concerns, and work well-being.
Conclusions: The working, employment and health conditions of street vendors in the context of the pandemic worsened their already precarious living conditions and work flexibility, exposing them to adverse situations such as an increased risk of severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 infection and a constant need to earn a living wage.
Introducción: La pandemia de COVID-19 provocó una crisis económica, social y sanitaria que, a pesar del levantamiento de las restricciones en la llamada “nueva normalidad”, se tradujo en un aumento de la vulnerabilidad y del empleo informal.
Objetivos: Analizar las condiciones laborales y de salud de un grupo de trabajadores informales que desarrollan sus actividades económicas en las calles de Bogotá en el contexto de la pandemia de COVID-19 y la llamada nueva normalidad postpandemia.
Métodos: Se realizó un estudio de métodos mixtos sobre una muestra de vendedores ambulantes en el que se aplicó un cuestionario estándar y un análisis fenomenológico cualitativo. Los datos se analizaron de forma descriptiva; se realizaron subanálisis según la actividad económica, y se probaron asociaciones significativas.
Resultados: Se incluyó un total de 191 vendedores ambulantes de nivel socioeconómico bajo. Se destacó el predominio de trabajadores afiliados al régimen subsidiado de seguridad social (p = 0,012) y el hecho de que más del 89% no estaba afiliado a otros sistemas de protección. Los participantes percibieron que sus ingresos disminuyeron tras la pandemia (50-80%) y que la relación salario-trabajo era injusta (p = 0,045). La relación salud-trabajo se exploró en categorías como desafíos durante la pandemia, preocupaciones laborales y bienestar laboral.
Conclusiones: Las condiciones de trabajo, empleo y salud de los vendedores ambulantes en el contexto de la pandemia empeoraron sus ya precarias condiciones de vida y flexibilidad laboral, exponiéndolos a situaciones adversas como un mayor riesgo de infección por síndrome respiratorio agudo severo 2 y una necesidad constante de ganar un salario digno.
Keywords: COVID-19; Colombia; determinantes sociales de la salud; empleo; employment; informal sector; sector informal; social determinants of health.