Keywords: achievement; cultural differences; educational psychology; instrument; teacher-student relationship.