Glaucoma is a leading cause of irreversible blindness, often associated with elevated intraocular pressure (IOP) due to trabecular meshwork (TM) dysfunction. Diabetes mellitus (DM) is recognized as a significant risk factor for glaucoma; however, the molecular mechanisms through which hyperglycemia affects TM function remain unclear. This study investigated the impact of high glucose on gene expression in human TM (HTM) cells to uncover pathways that contribute to TM dysfunction and glaucoma pathogenesis under diabetic conditions. Primary HTM cells were cultured under normoglycemic (5.5 mM) and hyperglycemic (30 mM) conditions for seven days, followed by mRNA sequencing (mRNA-seq) to identify differentially expressed genes, with quantitative PCR (qPCR) used for confirmatory analysis. STRING network analysis was performed to predict interactions among upregulated and downregulated proteins. mRNA-seq analysis revealed 25 significantly differentially expressed genes in high glucose conditions, including upregulated genes associated with oxidative stress, apoptosis, autophagy, immune response, and fibrosis. Notably, TXNIP was significantly upregulated, indicating increased oxidative stress and apoptosis in TM cells, while downregulation of autophagy-related genes, such as HSPA6 and LAMP3, suggests compromised protein quality control. Immune response genes, including CCL7 and CHI3L1, were upregulated, suggesting an inflammatory response to oxidative stress. Increased expression of fibrosis-related genes, such as SNAI1, FGF7, and KRT19, supports the hypothesis of ECM accumulation in diabetic conditions, potentially elevating IOP. Chronic hyperglycemia in diabetic patients could therefore lead to TM dysfunction, impair aqueous humor outflow, and elevate IOP, thereby increasing glaucoma risk. Targeting oxidative stress and fibrosis pathways offers therapeutic strategies to mitigate glaucoma progression in diabetic populations.