19F resonances from RNA with 5-fluorouracil incorporated could be observed in intact Escherichia coli cells, as well as in tRNA isolated from the cells. 19F-NMR signals from the metabolic breakdown products of the fluorinated RNA were also detected in vivo. By observing the 19F-NMR spectrum, variations in the metabolic disposition of administered 5-fluorouracil could be monitored as a function of time and be compared when the cells were deprived of oxygen and other nutrients, subjected to ethidium bromide treatment, or grown in the presence of mitomycin C.