A newly designed apparatus for head restraint, adapted for the newborn and infants, can frequently avoid the administration of a general anaesthetic during craniocerebral scannography examinations. The infant is placed in a block of expanded polystyrene, ensuring both restraint and maintenance of an isothermic regimen.