We investigated the effects of anti-murine CD44 monoclonal antibodies on the activation of antigen-specific T cell hybridomas. Anti-murine CD44 antibodies by themselves did not induce the production of IL-2 by antigen-specific T cell hybridomas. However, anti-murine CD44 monoclonal antibodies were able to either inhibit or enhance the production of IL-2, depending on the other monoclonal antibodies used as comitogenic stimuli. When a T cell hybridoma was activated by antigen and antigen-presenting cells or anti-CD3 antibodies, addition of anti-CD44 antibodies inhibited IL-2 production. In contrast, monoclonal anti-CD44 antibodies acted in synergy with anti-human CD2 antibodies in stimulating a murine T cell hybridoma stably transfected with the human CD2 gene to produce IL-2. Therefore, cross-linking of surface CD44 is able to deliver either a positive or a negative signal in murine antigen-specific T cell hybridomas. One of the ligands for CD44 is hyaluronic acid. Hyaluronic acid in vitro significantly increased the activation of murine T cell hybridomas. Hyaluronic acid itself was mitogenic for T cell hybridomas. Therefore, in addition to being an adhesion molecule, CD44 functions as a signal-transducing molecule on murine T cell hybridomas.