A cytokinesis-block micronucleus (MN) method for the simultaneous but separate measurement of chromosome damage in erythroid and myeloid bone marrow cells is described. MN induction in cytokinesis-blocked mouse bone marrow cells in vitro following in vivo exposure to x-ray or cyclophosphamide (CP) was investigated. Immediately after whole body irradiation with acute doses of either 0, 1, 2 or 4 Gy x-rays, or 2 hr after treatment with either 0, 12.5, 25, or 50 mg CP/kg body weight, bone marrow cells were collected and then cultured in medium supplemented with 3.0 micrograms/ml cytochalasin B for 24 hr. The binucleated cells were scored in erythroid, myeloid, lymphoid and other cells. The myeloid/erythroid (M/E) ratio was decreased by x-irradiation or CP treatment in a dose-dependent manner. The dividing index (DI; binucleated cells/binucleated + mononucleated cells; %) was decreased in both erythroid and myeloid cells in the same manner. Dose-dependent increases in MN frequency were observed following x-irradiation in both erythroid and myeloid cells. A similar dose-dependent MN induction was observed with CP. The MN frequency in myeloid cells was much greater than in erythroid cells (about 4-fold following 4 Gy exposure, and more than 10-fold after 50 mg/kg CP). Lymphoid and other cells were not suitable for scoring DI and MN frequency because of insufficient numbers of binucleated cells. These results suggest that micronuclei can be identified in both myeloid and erythroid cells and that myeloid cells are more susceptible to x-ray or CP-induced chromosomal damage than erythroid cells as expressed by MN induction.