A 52-year-old woman was admitted to our hospital because of repeated episodes of pneumonia in the middle lobe. She had also experienced coughing during meals. The history and chest CT findings suggested the presence of a bronchoesophageal fistula. An upper GI series revealed a fistula between an esophageal diverticulum and the superior segment bronchus of the right lower lobe. Fiberoptic bronchoscopy done immediately after the upper GI series revealed barium sulfate leaking from the superior segment bronchus of the right lower lobe into the middle lobe bronchus. These findings indicated that the repeated pneumonia in the middle lobe was caused by a congenital bronchoesophageal fistula. Examination of the resected fistula showed that it was a Braimbridge type I bronchoesophageal fistula. Although of at least 49 cases of congenital bronchoesophageal fistulas with esophageal diverticula have been reported in the Japanese medical literature, we know of no previous case in which such a fistula was associated with middle-lobe pneumonia.