Bone-remodeling markers have been proposed to monitor antiosteoporotic therapy, as substantial changes in these markers usually occur in a relatively short time interval. In this study we have evaluated the short term effects of two bisphosphonates on bone-remodeling markers with the aim of 1) defining the shortest reliable time interval after which markers should be measured, and 2) comparing the effects of different bisphophonates. To do so, 74 postmenopausal women with a lumbar spine t score of at least -1 were randomly allocated to 4 different treatments: calcium carbonate (500 mg/day; n = 18), 5 mg/day alendronate (A5; n = 18), 10 mg/day alendronate (A10; n = 20), and cyclical etidronate (CE; n = 18). Serum and 24-h urine samples were collected at baseline and 14, 28, 56, and 84 days after the beginning of therapy. Type I collagen N-terminal (NTx) and C-terminal (CTx) telopeptides and total deoxypyridinoline (tDPD) were measured in urine and normalized for urinary creatinine excretion. Osteocalcin and bone alkaline phosphatase in serum were measured. Alendronate (at both doses) and CE significantly decreased bone-remodeling markers, whereas calcium carbonate did not. Bone resorption markers reduction reached a plateau 14 (A10) or 28 (A5 and CE) days after the beginning of treatment, whereas osteocalcin and bone alkaline phosphatase were significantly reduced at 56 (A10) and 84 (CE) days. The global effects of alendronate and CE on NTx and CTx (calculated as the area under the curve) were significantly different from those of calcium (P < 0.05), but were not significantly different from each other. The percent change from baseline obtained with tDPD, NTx, or CTx during bisphosphonate treatment were significantly different (P < 0.05), but this difference disappeared when the variability in the calcium carbonate group was taken into account. In conclusion, this study shows that 1) etidronate and alendronate induce a significant and rapid reduction in bone-remodeling markers; 2) the changes in NTx, CTx, and tDPD urinary excretions reach a plateau after 2-4 wk of treatment; and 3) short term treatments with CE or alendronate induce similar changes in the urinary excretion of NTx and CTx.