Activation of several different kinases characterizes the induction of apoptosis. Abelson virus transformed pre-B lymphocytes undergo apoptosis within 24 h of serum deprivation, PKA activation or gamma-irradiation, and the activity of two kinases of ca. 40 and 44 kDa is specifically induced during this apoptotic process. Bcl-2 expression prevents both apoptosis and the induction of these kinases. Immunologic and substrate similarities indicate that these kinases are related to the p38 family of MAP kinases. More mature cells of the B lymphocytic lineage, plasmacytomas, also exhibit induction of these kinases when apoptosis is induced by withdrawal of serum or IL-6. Treatment of the pre-B cells with ICE protease inhibitors when apoptotic stimuli are delivered prevents induction of the kinase activity, and partially inhibits apoptosis. These findings indicate that the induction of these 40 and 44 kDa p38 related kinases is a common feature of apoptosis in mouse B lymphocytic cells and may represent a step downstream of ICE proteases in the signal cascade that leads to programmed cell death.