Most chloroplast genes in vascular plants are organized into polycistronic transcription units, which generate a complex pattern of mono-, di-, and polycistronic transcripts. In contrast, most Chlamydomonas reinhardtii chloroplast transcripts characterized to date have been monocistronic. This paper describes the atpA gene cluster in the C. reinhardtii chloroplast genome, which includes the atpA, psbI, cemA, and atpH genes, encoding the alpha-subunit of the coupling-factor-1 (CF1) ATP synthase, a small photosystem II polypeptide, a chloroplast envelope membrane protein, and subunit III of the CF0 ATP synthase, respectively. We show that promoters precede the atpA, psbI, and atpH genes, but not the cemA gene, and that cemA mRNA is present only as part of di-, tri-, or tetracistronic transcripts. Deletions introduced into the gene cluster reveal, first, that CF1-alpha can be translated from di- or polycistronic transcripts, and, second, that substantial reductions in mRNA quantity have minimal effects on protein synthesis rates. We suggest that posttranscriptional mRNA processing is common in C. reinhardtii chloroplasts, permitting the expression of multiple genes from a single promoter.