The signal mechanism underlying tumor necrosis factor alpha (TNF alpha) up-regulation of nerve growth factor (NGF) production was studied in primary rat astrocyte cultures. Because ceramide is also able to induce NGF secretion and because TNF alpha is a known agonist of the sphingomyelin (SPM)-ceramide pathway, we investigated whether the TNF alpha-induced NGF secretion by primary astrocytes is mediated by ceramide. TNF alpha stimulation of NGF secretion was shown to be independent of protein kinase C, abrogated by the tyrosine phosphoprotein phosphatase inhibitor phenylarsine oxide (PAO), and independent of the activation of the mitogen-activated protein kinase (MAPK) cascade. In marked contrast, inhibition of MAPK counteracted the NGF secretion induced by ceramide. TNF alpha stimulation of the nuclear transcription factor NF-kappaB was prevented by cell pretreatment with PAO, whereas ceramide and sphingomyelinase had a marginal effect on NF-kappaB activation. Moreover, TNF alpha failed to activate the SPM pathway, as indicated by the lack of SPM degradation and the absence of ceramide generation. To clarify further the role of NF-kappaB in NGF synthesis, electrophoretic mobility shift assays were performed with an NF-kappaB site from the NGF promoter. The absence of significant binding of NF-kappaB to the NGF gene promoter indicates the existence of an indirect role of NF-kappaB in the regulation of NGF synthesis. Altogether, our data strongly suggest that TNF alpha-mediated up-regulation of NGF occurs independently of ceramide generation.