We describe 12 cases of AIDS-related primary pulmonary lymphoma occurring between 1986 and 1996 in a large French cohort of HIV-infected patients. Diagnostic criteria were: (1) histologically proven lymphomatous pulmonary involvement; (2) absence of mediastinal and/or hilar adenopathy on chest radiography; (3) absence of extrathoracic lymphoma extension. All patients were severely immunodeficient at the time of diagnosis. All but one patient presented with B and/or nonspecific respiratory symptoms. Chest radiography showed one or more marginated nodule(s) or large mass. CT scan showed a cavitary lesion in five patients. No lymph node enlargement or specific pleural effusion was detected. Transthoracic needle biopsies were performed in 10 patients and avoided open-lung biopsy for the diagnosis of lymphoma in five patients. All but one of the primary pulmonary lymphoma were high-grade B-cell non-Hodgkin's lymphomas. Using antilatent membrane protein-1 antibodies and an Epstein-Barr-Virus-encoded RNA transcript-specific probe, latent EBV infection of tumor cells was demonstrated in every case. All but one of the patients received chemotherapy. The median survival time was 4 mo, and no patient was still alive at the cut-off date for this analysis. Progessive pulmonary lymphoma was the main cause of death, but infections were also frequent.