Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.
  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. Charge – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele
Hilfe zur Suche

Charge, die

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Charge · Nominativ Plural: Chargen
Aussprache  [ˈʃaʁʒə]
Worttrennung Char-ge
Wortbildung  mit ›Charge‹ als Erstglied: Chargennummer · Chargenspieler  ·  mit ›Charge‹ als Letztglied: Charaktercharge · Hofcharge · Knallcharge · Militärcharge · Nullcharge · Offizierscharge
Herkunft aus chargefrz ‘Last, Amt’

Bedeutungsübersicht

  1. 1. ...
    1. a) [veraltend, Militär] Dienstgrad, Rang
    2. b) [Studentensprache] Rang eines Vorstandsmitglieds in studentischen Verbindungen
    3. c) [veraltet] Amt, Würde
  2. 2. [Theater] stark ausgeprägte Nebenrolle, die vom Schauspieler übersteigert dargestellt wird
  3. 3. [Hüttenwesen] die für die Beschickung metallurgischer Öfen pro Beschickungsvorgang erforderliche Menge von Erz und Zuschlägen
    1. die gesamte geschmolzene Metallmenge, die einem metallurgischen Ofen entnommen wird
    2. [Chemie] die für eine chemische Umsetzung zusammengestellte Substanz, die in einem Arbeitsgang verarbeitet wird
eWDG

Bedeutungen

1.
a)
veraltend, Militär Dienstgrad, Rang
Beispiele:
eine militärische, höhere, niedere Charge
die untersten, ersten Chargen
eine hohe Charge bekleiden
er handelte in seiner Charge als Feldwebel
er hatte die Charge eines Korporals [ J. RothRadetzkymarsch262]
Person mit einem Dienstgrad
Beispiele:
Infolge des Alarms waren hohe Chargen im Dienstzimmer des Kommandanten versammelt [ ApitzNackt113]
Ich laß nur die Chargen herein [ BrechtCourage6]
b)
Studentensprache Rang eines Vorstandsmitglieds in studentischen Verbindungen
Beispiel:
eine Charge haben (= Chargierter sein)
c)
veraltet Amt, Würde
Beispiele:
eine Charge als Gesandter haben
ein Beamter war er … nur welche Charge er bekleidete [ AlexisRuhe3,132]
2.
Theater stark ausgeprägte Nebenrolle, die vom Schauspieler übersteigert dargestellt wird
Beispiele:
der Schauspieler spielte die Charge ausgezeichnet
er übernahm die Charge des unglücklichen Liebhabers
So! Jetzt bin ich ganz Melancholikus … Das ist eine schöne Charge [ NestroyZaubererI 9]
3.
Hüttenwesen die für die Beschickung metallurgischer Öfen pro Beschickungsvorgang erforderliche Menge von Erz und Zuschlägen
Beispiele:
eine aus Erz-, Kalk- und Koksmengen bestehende Charge
eine Charge schmelzen
die Arbeiter fuhren mehrere Chargen
eine Charge, die nicht die geforderte Zusammensetzung hat [ Urania1962]
die gesamte geschmolzene Metallmenge, die einem metallurgischen Ofen entnommen wird
Chemie die für eine chemische Umsetzung zusammengestellte Substanz, die in einem Arbeitsgang verarbeitet wird
Beispiele:
die Charge eines Farbstoffes
die Charge 1085
eine Charge herstellen
die Chargen werden verschieden gekennzeichnet
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Charge f. ‘militärischer Dienstgrad, Amt’. Im 17. Jh. wird frz. charge ‘Last, Amt’ übernommen, anfangs vorwiegend von militärischen Rängen und von Hofämtern gebraucht. Frz. charge gehört zu frz. charger, afrz. chargier, aus spätlat. carricāre ‘beladen, belasten’, Ableitung von lat. carrus ‘Karren’ (s. Karre).
www.openthesaurus.de ()

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de ()
Charge · Dienstgrad
Ökonomie
Lieferung · Partie · Posten  ●  Charge franz. · Konvolut geh., bildungssprachlich · Los fachspr. · Lot fachspr. · Schwung ugs.
Assoziationen
Überzeichnung  ●  Charge fachspr.
Charge · Nebenrolle
Amt · Charge · Dienstgrad · Posten · Rang · Stelle · Stellung
Unterbegriffe
Assoziationen
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Charge‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Charge‹.

ausliefern bekleiden bekleidet belastet betroffen Blutgerinnungsmittel erdenklich fehlerhaft Impfstoff Jahrmarktswitzelei klammern kontaminiert minder nachgeordnet nieder Rekrut unter untergeordnet Unteroffizier verseucht verunreinigt zurückgerufen zurückrufen
DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Charge‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Jetzt konnten die Chargen der Flucht nicht mehr Halt gebieten. [Werfel, Franz: Die Vierzig Tage des Musa Dagh I, Stockholm: Bermann – Fischer 1947 [1933], S. 354]
Für höhere Chargen fühlte sie sich noch lange nicht alt genug. [Roth, Joseph: Radetzkymarsch, Köln: Kiepenheuer & Witsch 1978 [1932], S. 230]
Zeitweise hatte er zu wenig, dann wieder zu viele Chargen. [Jahresberichte für deutsche Geschichte, 1934, S. 385]
Ziel war es, Störungen bei der Produktion bestimmter Chargen schneller aufspüren zu können. [C’t, 2001, Nr. 6]
Allein die von uns entdeckte Quelle in Polen lieferte an Händler Chargen von jeweils 300 Stück. [C’t, 1998, Nr. 23]
Zitationshilfe
„Charge“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Charge>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Charakterzeichnung
Charakterzug
Charcuterie
Charcutier
Chardonnetseide		 Chargé d’Affaires
Chargennummer
Chargenspieler
chargieren
Chargierte

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora