Konterfei, das
GrammatikSubstantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Konterfeis · Nominativ Plural: Konterfeis/Konterfeie
Aussprache
Worttrennung Kon-ter-fei
Wortbildung
mit ›Konterfei‹ als Grundform:
konterfeien
Herkunft aus contrefaitafrz mfrz ‘Nachahmung, Abbild’
eWDG
Bedeutung
altertümelnd Bildnis, Fotografie
Beispiele:
ein Konterfei von jmdm. malen
jmds. Konterfei hängt an der Wand
sich [Dativ] beim Fotografen ein Konterfei machen lassen
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Konterfei · abkonterfeien
Konterfei n. ‘Abbild, Bildnis’. Mhd. kunterfeit, gunterfeit, conterfeit, kunterfei ‘unreines, verfälschtes Gold oder Metall’, kunterfeit, gunderfeit Adj. ‘nachgemacht, falsch’ sind entlehnt aus afrz. contrefait ‘mißgestaltet, entstellt, nachgemacht’, einer Partizipialbildung zu afrz. contrefaire ‘nachmachen, nachbilden’; vgl. gleichbed. mlat. contrafacere gegenüber lat. contrā facere ‘entgegengesetzt handeln, feindlich vorgehen’ (s. kontra und vgl. lat. facere ‘machen, tun’). Die Bedeutung ‘Abbild, Bild, Porträt’ übernimmt das heute nur noch scherzhaft verwendete Konterfei im 15. Jh. aus substantiviertem afrz. mfrz. contrefait ‘Nachahmung, Abbild’. – abkonterfeien Vb. ‘abbilden, -malen, porträtieren’ (um 1500).
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Porträt ·
Porträtaufnahme ·
Porträtfoto ●
Bild (einer oder mehrerer Personen) ugs. ·
Konterfei geh., altertümelnd
Oberbegriffe |
|
Unterbegriffe |
|
Assoziationen |
Typische Verbindungen zu ›Konterfei‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Konterfei‹.
allgegenwärtig
aufgedruckt
Aufschrift
bärtig
drucken
gemalt
grüßen
hangen
hängen
kleben
lächeln
lächelnd
plakatieren
prangen
Queen
Revolutionsführer
schmücken
schwarz-weiß
Staatsgründer
stilisiert
thronen
tätowieren
zieren
überdimensional
übergroß
überlebensgroß
Verwendungsbeispiele für ›Konterfei‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Dann ist der helle Stern zwar überbelichtet, aber das Konterfei gut zu erkennen.
[C’t, 2001, Nr. 4]
Der Abgleich eines ausgewählten Bildes erfolgt anhand einer Datenbank mit gespeicherten Konterfeis.
[C’t, 1998, Nr. 3]
An der Wand hängt das Konterfei eines etwas gequält lächelnden Mannes.
[Die Zeit, 09.02.1996, Nr. 7]
Um das zu zeigen, hat er sich die Konterfeis aller toten Hunde auf den Rücken tätowieren lassen.
[Die Zeit, 29.07.2012, Nr. 30]
Man ist stolz auf den umstrittenen Politiker, dessen Konterfei auf zahlreichen internationalen Covers zu sehen war.
[Die Zeit, 12.10.2008, Nr. 42]
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Konterangriff Konterattacke Konterbande konterbanden Konterbier |
konterfeien Konterfußball Kontergalopp Kontergewicht Kontergriff |
selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- Deutsches Fremdwörterbuch (1)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024)