Lunch, der
GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Lunch/Lunch(e)s · Nominativ Plural 1: Lunch(e)s · Nominativ Plural 2: selten Lunche
Aussprache [lanʧ]
Wortbildung
mit ›Lunch‹ als Erstglied:
Lunchbox · Lunchpaket
·
mit ›Lunch‹ als Grundform:
lunchen
Herkunft aus gleichbedeutend lunchengl
eWDG und ZDL
Bedeutung
oft CH , gelegentlich A , D Synonym zu Mittagessen
Kollokationen:
in Präpositionalgruppe/-objekt: sich zum Lunch verabreden, treffen; zum Lunch gehen, erscheinen; [jmdn.] zum Lunch einladen, empfangen
Beispiele:
er war bei uns zum LunchWDG
zum Lunch wurden Steaks gereichtWDG
Um den Teamgeist zusätzlich zu stärken, veranstalte ich regelmässig
virtuelle Kaffeepausen und Lunches, gelegentlich auch
einen Apéro. [Frag die Chefin: Wie halte ich den Teamspirit trotz Homeoffice
aufrecht?, 31.05.2022, aufgerufen am 31.05.2022]
Ab dem 15. Mai genießt man in zahlreichen Lokalen der Stadt endlich
wieder eine Auswahl an kulinarischen Highlights zum Frühstück,
Lunch oder zum Dinner! [Rooftop-Bar sperrt am 15. Mai wieder auf, 07.05.2020, aufgerufen am 24.04.2022]
Wir nähern uns dem Ende des Lunches, es ist
fast 15 Uhr. [Chantal Thomass im Interview, 05.02.2020, aufgerufen am 20.08.2020]
An manchen Lunchs werden »Tabu«‑Themen
besprochen wie etwa die Kriminalität in der Unternehmung oder Alternativen
zur gängigen Form der Entlöhnung. [Thurgauer Zeitung, 03.02.2018]
Peter W[…] führt
das Hotel in der vierten Generation. Zu Beginn kostete ein Einzelzimmer vier
Franken, für Lunch und Dinner zahlten die Gäste fünf
Franken. [Basler Zeitung, 28.01.2016]
Den offiziellen Festakt [zur Wiedereröffnung des Hotels] in der Lobby zelebrierte der Prince of Wales mit
Würde. Ein Freundschaftsdienst für das königliche Gästehaus von einst, in
dem seine Großmutter zu Lebzeiten jeden Mittag Lunche
hatte. [Berliner Morgenpost, 04.11.2012]
In den Tagebüchern von Klaus Mann wird der
Lunchs mit Champagner, der Exkursionen zum
Swimming‑Pool gedacht, an denen er teilhatte, zusammen mit anderen
Vertriebenen aus den goldenen Zwanzigern in Berlin. [Die Zeit, 07.10.1999]
In irgendeinem unansehnlichen, dämmerigen, aber belebten Lokal,
unter eiligen Geschäftsleuten und Börsenmännern, wurde der
Lunch genommen. [Schnitzler, Arthur: Jugend in Wien. In: Simons, Oliver (Hg.): Deutsche Autobiographien 1690–1930. Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1918], S. 60294]
letzte Änderung:
Zum Originalartikel des WDG gelangen Sie hier.
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Lunch m. ‘kleine Mittagsmahlzeit’ nach englischer Art, auch ‘Gabelfrühstück’, Übernahme (19. Jh.) von gleichbed. engl. lunch, gekürzt aus engl. luncheon, ursprünglich ‘großes Stück’. Herkunft ungewiß.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Oberbegriffe |
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›Lunch‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Lunch‹.
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Lunarorbit Lunatiker Lunation lunatisch Lunatismus |
Lunchbox lunchen Lunchpaket Lundist Lünette |
selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- Deutsches Fremdwörterbuch (1)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~1258)
- Historische Korpora (~202)
- DTA-Kern+Erweiterungen (38)
Referenzkorpora
- DWDS-Kernkorpus (1900–1999) (109)
- DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010) (16)
- DTA-Kernkorpus (1598–1913) (14)
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (92)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (24)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (8)
- Polytechnisches Journal (1)
- Filmuntertitel (192)
- Gesprochene Sprache (0)
- DDR (6)
- Politische Reden (1982–2020) (1)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (4)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (0)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (0)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (0)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (0)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (0)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (0)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (0)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (0)
- Wikibooks-Korpus (3)
- Wikipedia-Korpus (423)
- Wikivoyage-Korpus (79)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (0)