Schuppen, der

GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Schuppens · Nominativ Plural: Schuppen

Aussprache

Worttrennung Schup-pen

Wortbildung mit ›Schuppen‹ als Erstglied: Schuppendach · Schuppenstall · Schuppentür
· mit ›Schuppen‹ als Letztglied: Autoschuppen · Blechschuppen · Bootsschuppen · Bretterschuppen · Fahrradschuppen · Geräteschuppen · Güterschuppen · Holzschuppen · Lagerschuppen · Lokomotivschuppen · Materialschuppen · Pressluftschuppen · Strohschuppen · Tanzschuppen · Trockenschuppen · Vorratsschuppen · Wagenschuppen · Werkzeugschuppen

eWDG

Bedeutung

einfaches, leichtes Bauwerk, das meist aus Brettern errichtet, oft an einer Seite offen und überdacht ist und zum Aufbewahren oder Unterstellen von Vorräten, Gegenständen, Geräten, Wagen dient

Beispiele:

ein kleiner, großer, offener, alter, verfallener Schuppen

der Schuppen stand, befand sich neben dem Haus

das Brennholz, der Zement, Dünger lagert im Schuppen

Bretter, Kisten waren im Schuppen aufgestapelt

die Gartengeräte, Fahrräder, Wagen im Schuppen unterstellen

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Schuppen m. ‘(Bretter)haus zum Abstellen von Wagen und Gerät, Speicher’. Mnd. schoppe, nd. Schupp ‘Wetterdach, an die Scheune angebaute Hütte’, md. (mit Endungs-n aus den obliquen Kasus) Schuppen wird im 16. Jh. in die Literatursprache aufgenommen. Ihm entspricht ahd. scoph, scof ‘Feldscheune’ (Hs. 12. Jh.), mhd. schopf, schopfe ‘Gebäude ohne (Vorder)wand als Scheune, Remise, Vorhalle’, frühnhd. Schopf (bis ins 17. Jh.). Es führt mit aengl. scipen, scypen f. ‘Kuhstall’, engl. (mundartlich) shippon, aengl. sceoppa ‘Schuppen, Bude’ und den unter Schopf und Schober (s. d.) behandelten Substantiven auf die Wurzel ie. *(s)keup-, *skeub(h)- ‘Büschel, Schopf, Quaste’. Schuppen ist ursprünglich ‘ein mit Strohbündeln gedecktes Schutzdach’.

www.openthesaurus.de (08/2024)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (08/2024)

Baracke · Behelfsbau · Bretterverschlag · Einfachst-Behausung · Einfachst-Unterkunft · Verschlag ● Kabache westfälisch, Rotwelsch · Bretterbude ugs. · Bude ugs. · Budike ugs., regional · Butze ugs. · Hütte ugs. · Muchtbude ugs., berlinerisch · Schuppen ugs.

Oberbegriffe

Bau · Bauwerk · Gebäude · Gemäuer ● Gebäudlichkeit geh., altertümelnd, scherzhaft-ironisch
Haus · Heim ● Behausung ugs. · Bude ugs. · Hütte ugs.
(jemandes) Zuhause · Bleibe · Domizil · Heim · Heimstatt · Herberge · Residenz · Unterkunft · Wohnstatt · Wohnstätte · Wohnung ● Apartment engl. · Behausung abwertend · Obdach Amtsdeutsch · Wohneinheit kaufmännisch · (die eigenen) vier Wände ugs. · (jemandes) Reich ugs., fig. · Bude ugs., salopp · Butze ugs., abwertend · Dach über dem Kopf ugs. · Dach überm Kopf ugs. · Logement geh., franz., veraltet

Assoziationen

Absteige · schlechte Unterkunft ● Klitsche ugs.
(verdreckte) Wohnung ● Dreck(s)bude ugs. · Dreck(s)loch ugs. · Dreck(s)stall ugs. · Muchtbude ugs., berlinerisch · Rattenloch derb · Saustall derb · Schweinestall ugs., fig.
(etwas) sein Zuhause nennen · (irgendwo) zu Hause sein · (sein) Zuhause haben · jemandes Zuhause sein · leben · wohnen ● hausen abwertend · (irgendwo) hocken ugs., salopp · residieren geh.
Behelfsunterkunft · Behelfswohnung · Notunterkunft
Barackensiedlung · Containerdorf ● Nissenhütte(n) historisch, veraltet · Nissenhütten-Siedlung historisch, veraltet
Armenviertel · Elendsviertel · Getto · Ghetto · Slum · informelle Siedlung ● Bidonville fachspr., franz. · Bronx ugs., fig. · Favela fachspr., portugiesisch · Gecekondu fachspr., türkisch · Marginalsiedlung fachspr. · Pennerbezirk derb
Kate · Klause · Kotten · kleines Haus ● Hucke ugs., ruhrdt.
Loch · Schrottimmobilie · armselige Behausung · baufälliges Haus · heruntergekommenes Haus ● Bruchbude abwertend
Haus · Heim ● Behausung ugs. · Bude ugs. · Hütte ugs.
Schwarzbau · ohne Baugenehmigung (errichtet)

Architektur

Baracke · Bretterbude · Geräteschuppen · Schuppen · Werkzeugschuppen ● Remise geh., franz.

Oberbegriffe

Bau · Bauwerk · Gebäude · Gemäuer ● Gebäudlichkeit geh., altertümelnd, scherzhaft-ironisch

Assoziationen

Abstellplatz · Autounterstand · Schutzdach · Unterstand · Unterstellmöglichkeit · überdachter Einstellplatz ● Carport engl.
Garage
Gartenhäuschen · Gartenlaube · Gartenpavillon (gebaut) · Laube · Pavillon ● Salettl süddt.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Schuppen‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Schuppen‹.

abstehend anliegend Bauchseite Borste Carport ctenoid Ctenoidschuppen cycloid dekoriert fallen Flosse fällen gefallen gekielt haarartig Kammschuppen Körperhälfte Körperseite lanzettförmig lanzettlich papierartig Rundschuppen Scheune Schuppentier Schwanzspitze silbrig stachlig vergrößert überlappend

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Schuppen‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Während sie mit den Bewohnern verhandelte, blieb ich versteckt in einem Schuppen. [Hahn, Ulla: Unscharfe Bilder, München: Deutsche Verlags-Anstalt 2003, S. 243]

Wie er mir erzählte, hätten sie im Schuppen zusammen gedrechselt. [Hein, Christoph: Drachenblut, Darmstadt: Luchterhand 1983 [1982], S. 132]

Der Erfolg lässt sich kaum durch die Qualität der Geschichten erklären; eher liegt es an den auffällig glitzernden Schuppen. [C’t, 2000, Nr. 17]

Und wie findet er im Schuppen zwischen all den Dosen den weißen Lack? [Die Zeit, 11.04.1997, Nr. 16]

Aber plötzlich fällt es mir wie Schuppen von den Augen. [Merian, Svende: Der Tod des Märchenprinzen, Hamburg: Buntbuch-Verl. 1980 [1980], S. 277]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Schupp Schuppe Schüppel schüppeln schuppen	schüppen schuppenartig Schuppenbaum Schuppenbildung Schuppenblatt

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve Was ist das?

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora