planmäßig angelegter befestigter Verkehrsweg für Fahrzeuge und Fußgänger
Beispiele:
eine gute, schlechte, enge, schmale, breite, geteerte, gepflasterte, rissige, nasse, aufgeweichte, überfrorene Straße
eine Straße anlegen, bauen, verbreitern, reparieren
die Straße ist kurvenreich, ist jetzt frei
a)
außerhalb von Städten, Ortschaften, Fernverkehrsstraße
Beispiele:
die Straße nach Leipzig
eine neue Straße wurde dem Verkehr übergeben
umgangssprachlichwir lagen den ganzen Tag auf der Straße (= waren mit dem Auto unterwegs)
übertragen
Beispiel:
gehobenseine, seiner Straße ziehen (= von dannen gehen)
b)
innerhalb von Städten, Ortschaften, zwischen den Häuserreihen, seitlich begrenzt durch den Gehweg
Beispiele:
kommunale Straßen
die Straße ist belebt, menschenleer, wie ausgestorben
diese Straße führt zum Bahnhof, biegt außerhalb der Stadt links ab, kreuzt die Allee
unsere Straße ist gut beleuchtet
wir überschreiten, überqueren die Straße auf dem Fußgängerweg
der Passant hatte die Straße nicht rasch genug geräumt
die Straße ist für den Durchgangsverkehr gesperrt
umgangssprachlichsie bummelten, schlenderten die Straßen auf und ab
sie zogen mit Transparenten durch die Straßen
in eine Straße einbiegen
zu, auf beiden Seiten der Straße standen kleine Häuser mit gepflegten Vorgärten
Bier über die Straße (= außer Haus) verkaufen
übertragen
Beispiele:
für, gegen etw. auf die Straße gehen (= demonstrieren)
umgangssprachlichdas Geld liegt hier auf der Straße (= es gibt genügend Möglichkeiten, Geld zu verdienen)
saloppdie 2 000 Euro haben wir schließlich nicht auf der Straße gefunden
veraltetein Mädchen von der Straße (= eine Prostituierte)
umgangssprachlich ⟨jmdn. auf die Straße setzen, werfen⟩jmdm. den Mietvertrag, das Arbeitsrechtsverhältnis kündigen
