in seiner Eigenart auffallend und reizvoll
Beispiele:
ein apartes Kleid, ein aparter Hut
sie sieht sehr apart aus
das Mädchen hat etwas Apartes an sich
apart
GrammatikAdjektiv
Aussprache
Wortbildung
mit ›apart‹ als Erstglied:
Apartbestellung
Herkunft aus à partfrz ‘beiseite, (ab)gesondert’, auch ‘eine Ausnahme bildend, ungewöhnlich’
Bedeutungsübersicht
- 1. in seiner Eigenart auffallend und reizvoll
- 2. [veraltend] einzeln, gesondert
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
apart Adj. ‘reizvoll durch seine besondere Art’. Die adverbielle Fügung afrz. a part, frz. à part ‘beiseite, (ab)gesondert’ (zu afrz. frz. part, lat. pars, Genitiv partis, ‘Teil, Anteil, Seite’; vgl. entsprechendes mlat. ad partem ‘besonders, gesondert’ mehrfach in dt. Urkunden des 16./17. Jhs.) wird vereinzelt im 16. Jh., häufiger im 17. Jh. in den Schreibungen à part, a part und apart ins Dt. übernommen (daneben vom 17. bis ins 19. Jh. à parte, aparte, a parte, wohl unter Einfluß von ital. a parte, s. Appartement). In der 2. Hälfte des 17. Jhs. setzt adjektivischer Gebrauch im Sinne von ‘besonder, gesondert’ ein, anfangs oft wie beim Adverb mit Getrenntschreibung, selbst in flektierten Formen. Die oben angegebene, im 20. Jh. allein geltende Bedeutung entwickelt sich zu Beginn des 18. Jhs. (vgl. selten attributiv verwendetes frz. à part ‘eine Ausnahme bildend, ungewöhnlich’).
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
anziehend ·
apart ·
aufregend ·
bezaubernd ·
charmant ·
entzückend ·
faszinierend ·
gewinnend ·
liebreizend ·
reizvoll
| Assoziationen |
|
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›apart‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›apart‹.
Verwendungsbeispiele für ›apart‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Sehr apart sehen auch einfarbig mit Ölfarbe gestrichene Flaschen aus.
[Braun, Anne u. Nell, Edith: Man muß sich nur zu helfen wissen, Leipzig: Verl. für die Frau 1971, S. 109]
Auch eine ebenso unverhoffte wie aparte antiklerikale Note rettet nichts mehr.
[Die Zeit, 03.02.1975, Nr. 05]
Recht wirkungsvoll und apart sind einige der weiß blühenden Sorten.
[Der Tagesspiegel, 09.10.2004]
Die Mode betont die weibliche Linie in besonders aparter und schmeichlerischer Weise.
[Völkischer Beobachter (Berliner Ausgabe), 03.03.1937]
So wenig ansprechend am Tage unser ehedem so schönes Opernhaus jetzt sich präsentiert, so apart sieht es am Abend aus.
[Berliner Tageblatt (Abend-Ausgabe), 02.03.1904]
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
| apallisch Apanage Apanageherzogtum Apanagesystem Apanat |
Apartbestellung Apartheid Apartheidgegner Apartheidpolitik Apartheidregime |
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Verteilung über Areale
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- Deutsches Fremdwörterbuch (1)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024)
