umgangssprachlich als Ausdruck der (ungläubigen) Verwunderung, des Zweifels oder der Ablehnung ist das dein Ernst?; soll das jetzt ein Scherz sein?
Beispiele:
Fünf Jahre Stadthalle – schon ein Jubiläum? Ja, sagen Bürgermeister und Leitung, weil die fünf Jahre schon ganz besonders gewesen sind[.] […] Erst fünf Jahre alt, und auch schon ein Jubiläum feiern wollen – echt jetzt? [Mittelbayerische, 18.03.2023]
»69 Prozent der Männer sagen, dass sie lieber privat mit ihrer Freundin Schluss machen, als an irgendeinem Ort in der Öffentlichkeit«. 31 Prozent machen also bevorzugt vor Zeugen Schluss, echt jetzt? Dabei ist schon ein öffentlicher Heiratsantrag ein Grund, die Beziehung auf der Stelle zu beenden. [Frankfurter Rundschau, 02.08.2021]
Unser Hund ist wirklich ein ganz netter. Er hat übrigens seinen eigenen Instagram‑Account und sogar mehr Follower als ich. Nee, echt jetzt? [Dinge, die man im Schrank haben muss!, 30.06.2019, aufgerufen am 09.08.2023]
In der Stadt Auto fahren – echt jetzt? Ist es wirklich vernünftig, dass sich jeder Einzelne und jede Einzelne von uns in eine Tonne Metall setzt, einen Verbrennungsmotor zündet, um irgendwohin zu fahren, wo wir die Tonne Metall dann für einige Stunden in die Gegend stellen? [Berliner Morgenpost, 02.06.2018]
5 Lebensmittel, die deinen Zähnen ein Fresh‑up geben [Überschrift] Käse für schöne Zähne, echt jetzt? Ja. Am besten vollfetter‑ oder Hartkäse – denn diese Sorten können Plaque und Karies verhindern. [Diese Lebensmittel geben deinen Zähnen ein Fresh-up, 13.11.2017, aufgerufen am 09.08.2023]
Nur noch eine Woche bis Weihnachten – was, echt jetzt? Oh, dann mal ran an die Geschenke. [Freitags-Füller, endlich mal wieder, 17.12.2010, aufgerufen am 15.06.2023]