Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.
  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. komponieren – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele
Hilfe zur Suche

komponieren

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikVerb · komponiert, komponierte, hat komponiert
Aussprache 
Worttrennung kom-po-nie-ren
formal verwandt mitKompositum, Komposition
Wortbildung  mit ›komponieren‹ als Erstglied: Komponist  ·  mit ›komponieren‹ als Letztglied: auskomponieren · dekomponieren · durchkomponieren · einkomponieren
Herkunft aus compōnerelat ‘zusammenstellen, -setzen’ < com‑lat ‘zusammen-’ (kon-) + pōnerelat ‘setzen, stellen, legen’

Bedeutungsübersicht

  1. 1. Musikwerke schreiben
  2. 2. ein Kunstwerk nach bestimmten Formgesetzen aufbauen, gestalten
  3. 3. etw. aus Einzelteilen zusammensetzen, zusammenstellen
eWDG

Bedeutungen

1.
Musikwerke schreiben
Beispiele:
eine Sinfonie, Sonaten, Konzerte, Opern komponieren
dieser Komponist hat vor allem für großes Orchester komponiert
Beethoven komponierte seine Meisterwerke in Wien
er begann schon in seiner Kindheit zu komponieren
2.
ein Kunstwerk nach bestimmten Formgesetzen aufbauen, gestalten
Beispiele:
ein harmonisch komponiertes Gemälde
der Roman ist meisterhaft, unübersichtlich komponiert
Farben und Linien und Flächen ausdrucksvoll zu komponieren [ M. WalserEhen69]
3.
etw. aus Einzelteilen zusammensetzen, zusammenstellen
Beispiele:
einen neuen Faserstoff durch geschickte Mischung von Natur- und Kunstfasern komponieren
Gieses Trainingsprogramm … war mühevoll komponiert [ S. LenzBrot71]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
komponieren · Komponist · Komposition
komponieren Vb. ‘nach bestimmten Formgesetzen zusammenfügen, gestalten, ein Musikwerk schaffen’. Das Verb wird um 1500 aus lat. compōnere (compositum) ‘zusammenstellen, -setzen’ (vgl. lat. pōnere ‘setzen, stellen, legen’ und s. kon-) entlehnt und gilt zunächst mit der im Lat. vorgeprägten Bedeutung im Bereich der Medizin und Chemie. Im 16. Jh. steht komponieren (mlat. Gebrauch folgend) auch für das Abfassen eines Musikstücks und im 18. Jh. (unter dem Einfluß von frz. composer) in der bildenden Kunst für das bestimmten Gesichtspunkten folgende Anordnen der Figuren. In der Grammatik ‘(Redeteile) zusammenfügen, (Wörter) zusammensetzen’ (seit dem 17. Jh.). – Komponist m. ‘Schöpfer von Musikwerken’, gelehrte Bildung des 16. Jhs. Daneben zeitweilig (besonders 18./19. Jh.) aus dem Frz. entlehntes Compositeur. Komposition f. ‘Musikwerk’ (16. Jh.), in der Sprachwissenschaft ‘Wort- und Satzfügung’ (16. Jh.), dann besonders ‘Zusammensetzung von Wörtern’ (17. Jh.), aus lat. compositio (Genitiv compositiōnis) ‘Zusammenstellung, Abfassung eines Schriftwerks’ (mlat. auch ‘eines Musikstücks’), in der Rhetorik ‘Fügung, Anordnung der Worte, der Perioden’. Unter dem Einfluß von frz. composition auch (seit 18. Jh.) ‘Aufbau eines Kunstwerks nach bestimmten harmonischen Formgesetzen’.
www.openthesaurus.de ()

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de ()
komponieren · zusammensetzen
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›komponieren‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›komponieren‹.

arrangieren Auftragswerk Bühnenmusik dichten eigens Filmmusik Hymne Kammermusik Kantate Lied Melodie Motette Musik Musikstück Oper Oratorium Orchesterwerk Polka Serienmusik Sinfonie Song Soundtrack Streichquartett Symphonie texten Titellied Titelmelodie Titelmusik
DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›komponieren‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Aber trotzdem wolle sie versuchen, noch so lange wie möglich zu komponieren. [Kerner, Charlotte: Blueprint Blaupause, Weinheim: Beltz & Gelberg 1999, S. 112]
Hierdurch entdeckt, wurde ihm hart zugesetzt, doch eine Oper zu komponieren. [Schneider, Günter: Musik der Meister – Meister der Musik, Gütersloh: Bertelsmann 1977, S. 98]
Paul Simon hat angekündigt, künftig nichts mehr komponieren zu wollen. [Die Zeit, 23.01.1998, Nr. 5]
Hier hat Bach vor 260 Jahren seine Brandenburgischen Konzerte komponiert. [konkret, 1984]
Und so machte sich Iris daran, ein neues Stück für ihre Tochter zu komponieren. [Kerner, Charlotte: Blueprint Blaupause, Weinheim: Beltz & Gelberg 1999, S. 113]
Zitationshilfe
„komponieren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/komponieren>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Komplizin
Komplott
komplottieren
Komponente
Komponentenanalyse		 Komponist
Komposit
Kompositbauweise
Komposite
Kompositeur

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora