Aufgaben, Anforderungen o. Ä., die sich vergleichsweise mühelos, ohne großen Aufwand bewältigen, erfüllen lassen; leicht und schnell erreichbare Ziele
siehe auch ein Leichtes sein, dünne Bretter bohren
Beispiele:
Autofreie Sonntage können viel Spaß machen. Es sind sogenannte »niedrig hängende Früchte«: Sie kosten nichts und schaffen viele Vorteile. Die fossile Energiekrise fängt gerade erst an. Statt Tankrabatte sollten wir Prämien für Verbrauchssenkung zahlen. [Mittelbayerische, 18.05.2022]
In Bottrop und seinen vielen ehemaligen Bergarbeiterhäuschen, oft mehr als hundert Jahre alt, soll […] gelten, was D[…] »das Prinzip der niedrig hängenden Früchte« nennt: Es muss nicht gleich die teure Generalsanierung sein. Dem Klima nutzt es auch schon, wenn ein Haus diesem [Wärmedämmungs-]Standard überhaupt nahekommt. [Süddeutsche Zeitung, 14.10.2019]
»Das, was Menschen aus Daten rausholen können, ist wirklich toll«, sagt er [Aljoscha Burchardt vom Deutschen Forschungsinstitut für Künstliche Intelligenz]. »Aber das sind eigentlich die niedrig hängenden Früchte.« Die »starke« KI macht allerdings den kleinsten Teil der KI‑Forschung und ‑Anwendung aus. »Es geht um einzelne Aufgaben, die die Maschine übernehmen und vielleicht besser machen kann«, erklärt Christian Hammel vom Berliner Institut für Technologieforschung. [Der Tagesspiegel, 09.05.2018]
Raus mit der Alten! Energieagentur rät zum Einsatz neuer Heizungspumpen [Überschrift]
[…] Es gibt die so genannten »niedrig hängenden Früchte«, wenn es um schnell umsetzbare, wirtschaftliche Projekte zum Klimaschutz geht. Dazu gehört für Hausbesitzer definitiv der Heizungspumpentausch. [Münchner Merkur, 31.08.2017]
Weitere Stellenstreichungen über die bisher bekanntgegebenen 9.200 Stellen sind [Rolf-Ernst] Breuer zufolge nicht geplant. »Ausschließen kann man einen weiteren Stellenabbau aber nicht« schränkt er ein. Die bisherigen Einsparungen bezeichnet der Bankmanager noch als niedrig hängende Früchte und sieht bei den kommenden Sparmaßnahmen fundamentalere Veränderungen für das Geldinstitut [die Deutsche Bank], vor allem mit Blick auf die gesamte technische Infrastruktur. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 21.05.2002]
●
häufig
Phrasem:
⟨niedrig hängende Früchte ernten, pflücken o. ä. (= leichte, schnell lösbare Aufgaben erledigen) (= wenig anspruchsvolle Ziele erreichen)⟩
Beispiele:
Wir müssen innerhalb der nächsten acht Jahre im Rahmen des EU‑Programms Fit for 55 unseren Treibhausgasausstoß im Vergleich zum Jahr 1990 um 55 Prozent reduziert haben. Um das zu schaffen, müssen wir die niedrig hängenden Früchte greifen und einfach zu realisierende Maßnahmen bei so vielen Häusern wie möglich durchführen. Zudem sollten wir weniger neu bauen. Denn das emittiert sehr viel CO₂ im Bauprozess. [Berliner Morgenpost, 26.09.2022]
Wird es immer schwieriger, in der dicht besiedelten Metropole grüne Stadtpolitik zu machen? [–] Lorenzen[:] In der Wohnungsbaupolitik sind die niedrig hängenden Früchte geerntet. Es wird hakeliger, neue Flächen zu finden. [Hamburger Abendblatt, 06.08.2021]
Die Glühbirne oder die Dampfmaschine hätten die Wirtschaft […] viel umfassender verändert als das Internet. Überhaupt würden bahnbrechende Erfindungen immer seltener, weil alle niedrig hängenden Früchte schon gepflückt seien. [Süddeutsche Zeitung, 13.08.2018]
[…] »Unser Verständnis von Krankheitsbildern wird komplexer, dementsprechend hoch ist inzwischen der Anspruch, noch neue Mittel zu finden – die niedrig hängenden Früchte sind längst abgeerntet. Im Bereich der Onkologie und der neuro‑degenerativen Erkrankungen ist es schwieriger geworden, neue Mittel zu finden, die bei allen Patienten gleich gut wirken.« [Die Welt, 01.03.2011]
