schonungslos

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikAdjektiv

Aussprache

Worttrennung scho-nungs-los

Wortzerlegung Schonung -los

Wortbildung mit ›schonungslos‹ als Erstglied: Schonungslosigkeit

eWDG

Bedeutung

ohne Schonung, rücksichtslos

Beispiele:

eine schonungslose Kritik

etw. mit schonungsloser Offenheit sagen

schonungslos von etw. reden, über etw. berichten

Namentlich griff er [Liebknecht] die Politik Bismarcks schonungslos an […] [ BebelAus meinem Leben265]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

schonen · ¹Schoner · Schonung · schonungslos · Schonzeit

schonen Vb. ‘behutsam benutzen, rücksichtsvoll behandeln’, mhd. mnd. schōnen gehört als Ableitung zu dem unter schön (s. d.) behandelten Adjektiv (ahd. scōni, asächs. skōni) in dessen Bedeutung ‘freundlich, rücksichtsvoll’ oder dem zugehörigen und diese Bedeutung besonders bewahrenden Adverb ahd. scōno, mhd. mnd. schōne, schōn ‘auf feine, schöne, sorgfältige, freundliche, rücksichtsvolle Weise’ (s. schon). – ¹Schoner m. ‘wer behutsam, rücksichtsvoll benutzt oder behandelt’ (18. Jh.), ‘ein Tuch zur Schonung von Kleidung und Gegenständen, Schondecke’ (19. Jh.). Schonung f. ‘behutsame Behandlung, rücksichtsvoller Umgang’, mhd. schōnunge; seit Ende des 18. Jhs. auch ‘zu schützendes Waldstück mit jungem Baumbestand’. schonungslos Adj. ‘ohne Rücksicht, brutal’ (18. Jh.). Schonzeit f. ‘Zeit, in der ein bestimmtes Wild nicht gejagt werden darf’ (18. Jh.).

www.openthesaurus.de (08/2024)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (08/2024)

(jemandem etwas) ins Gesicht (sagen) · direkt · in aller Offenheit · offen · rundheraus · schonungslos · unbeschönigt · unumwunden · unverblümt · unverhohlen ● (einmal ganz) undiplomatisch fig. · nicht anstehen, zu (+ Infinitiv) geh. · schlankweg ugs.

Assoziationen

direkt · frei · frei heraus · freimütig · geradeheraus · offen · offenherzig · rundheraus · unverblümt ● gradheraus ugs.
(frei) von der Leber weg · (so) wie (jemandem) der Schnabel gewachsen ist · frei heraus · geradeheraus · in aller Offenheit · offen · ohne Hemmung(en) · rundheraus · ungeniert · unverblümt · unverhohlen ● auf gut Deutsch ugs., fig. · einfach drauflos ugs. · frank und frei geh., veraltend · frei zum Munde heraus (ironisch altertümelnd) geh. · ohne falsche Bescheidenheit ugs., ironisierend · ohne falsche Scham ugs., ironisierend
dreist · frech · frecherweise · frechweg · glatt · kaltschnäuzig · unverfrorenerweise · unverschämterweise ● frecherdings geh., scherzhaft
(etwas) klar aussprechen · (etwas) offen aussprechen · (ganz) offen sein · (mit etwas) nicht hinterm Berg halten · (mit jemandem) Fraktur reden · (sich) unmissverständlich ausdrücken · deutlich werden · deutliche Worte finden · klare Worte finden · offen reden · offen und ehrlich seine Meinung sagen · starke Töne (anschlagen) · unverblümt seine Meinung sagen ● böse Zungen behaupten Redensart, variabel · die Karten offen auf den Tisch legen fig. · kein Blatt vor den Mund nehmen fig. · (jemandem) reinen Wein einschenken ugs., fig. · Klartext reden ugs. · Tacheles reden ugs. · aus seinem Herzen keine Mördergrube machen ugs. · das Kind beim Namen nennen ugs. · eine klare Ansage machen ugs. · nicht drumherum reden ugs. · nicht um den heißen Brei herumreden ugs.
(einfach) sagen müssen ● (jemandem) entfahren geh. · (sich etwas) nicht verkneifen (können) ugs. · herausplatzen (mit) ugs.
(jemandem) zeigen, wie er wirklich ist · (jemanden) mit sich selbst konfrontieren ● (jemandem) den Spiegel vorhalten fig.
(die) Verantwortlichkeit (klar) benennen · (klar) sagen was los ist · Namen nennen · sagen, wer dahintersteckt ● Ross und Reiter nennen Redensart, fig. · das Kind beim Namen nennen Redensart, fig. · die Dinge beim Namen nennen Redensart, fig. · sagen, was Sache ist ugs. · sagen, was ist ugs.
nicht geschönt · unbeschönigt · ungeschönt · unverblümt ● ehrlich fig. · ungefiltert fig. · ungeschminkt fig. · so wie es ist ugs.
(etwas) offen ansprechen · (jemandem etwas) auf den Kopf zusagen · (jemandem etwas) direkt ins Gesicht sagen · (jemanden) konfrontieren (mit) ● (jemandem etwas) an den Kopf werfen fig. · (jemandem etwas) vor den Latz knallen ugs., fig.
ich sage (das), wie es ist (Einschub) · offen gesagt · um es deutlich auszusprechen · um es klar zu sagen ● auf gut Deutsch (gesagt) ugs., fig.

erbarmungslos · gnadenlos · kaltblütig · kaltlächelnd · mitleidlos · ohne Gnade und Barmherzigkeit · schonungslos · skrupellos · soziopathisch · unbarmherzig · unerbittlich · ungerührt ● inquisitorisch geh., fig. · ohne mit der Wimper zu zucken ugs., fig.

Assoziationen

(von bösen Geistern) besessen · vom Teufel ergriffen ● ferngesteuert ugs.
Lohndrücker · Profiteur · Profitmacher ● Ausbeuter abwertend · Blutsauger abwertend, fig. · Leuteschinder abwertend · Schinder abwertend · Sklaventreiber abwertend, fig. · Aasgeier ugs., abwertend, fig. · Halsabschneider ugs., abwertend, fig. · Hyäne ugs., abwertend, fig. · Parasit ugs., abwertend, fig.
Erbarmungslosigkeit · Gefühlskälte · Gnadenlosigkeit · Grausamkeit · Schonungslosigkeit · Unbarmherzigkeit · schonungslose Härte
ehern · fest · hart · standhaft ● knallhart ugs. · knüppelhart ugs.
brachial · gewalttätig · grob · grobschlächtig · handgreiflich · rabiat · roh · ruppig
(sinnlos) opfern · hinschlachten · in den sicheren Tod schicken ● verheizen fig. · über die Klinge springen lassen fig.
boshaft · bösartig · böse · fies · garstig · gehässig · gemein · hinterfotzig · hundsgemein · niederträchtig · perfid · perfide · ruchlos · schuftig · schurkisch · schäbig · schändlich · verabscheuenswert · verabscheuungswürdig · übel ● hundig österr. · verrucht veraltend · infam geh. · mies ugs. · schofel ugs. · über Leichen gehend ugs.
brutal · drakonisch · gnadenlos · mit schonungsloser Härte · mit unnachgiebiger Strenge · mit voller Härte · mit wütender Entschlossenheit · mit äußerster Brutalität · ohne Gnade und Barmherzigkeit · ohne Rücksicht auf Verluste · unbarmherzig · unerbittlich · unnachgiebig ● mit eiserner Faust fig. · mit harter Hand fig.
alle Feinde töten · keine Gefangenen machen · niemanden verschonen ● einen Vernichtungskampf führen auch figurativ
brutal vorgehen · gnadenlos vorgehen · kein Erbarmen kennen · kein Mitleid kennen
(jemandem) mit Fragen hart zusetzen · (jemanden) scharf befragen · (jemanden) stellen ● (durch Fragen) in die Enge treiben fig. · (jemanden) auseinandernehmen fig., übertreibend · (jemanden) grillen übertreibend, fig. · (jemanden) in die Zange nehmen fig. · (jemanden) ins Kreuzverhör nehmen auch figurativ
gefühllos · hartherzig · herzlos · kalt · kaltschnäuzig · lieblos · mitleidlos · ohne Mitgefühl ● kaltherzig veraltet · fühllos geh.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›schonungslos‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›schonungslos‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›schonungslos‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Es gehört dazu eine gewisse Zerstörung «, fuhr er schonungslos offen fort. [Langgässer, Elisabeth: Das unauslöschliche Siegel, Hamburg: Claassen 1959 [1946], S. 191]

In extremen Fällen können Sie statt dessen auch »schonungslos« sagen. [Delonge, Franz-Benno: Rückhaltlose Aufklärung, Frankfurt a. M.: Eichborn 2000 [2000], S. 61]

Schonungslose Offenheit ist heutzutage offenbar ein brauchbares Mittel des Kapitals, sein Interesse sozialpartnerschaftlich durchzusetzen. [o. A.: EIN FALL VON RATIONALISIERUNG. In: Marxistische Zeit- und Streitschrift 1980-1991, München: Gegenstandpunkt Verl. 1998 [1981]]

Was dies in der Praxis bedeutet, wird heute nicht mehr so schonungslos wie früher dargestellt. [Die Zeit, 12.03.1976, Nr. 11]

Sie müssen lernen, mit der eigenen Geschichte objektiv umzugehen, schonungslos umzugehen. [Die Zeit, 04.12.2012, Nr. 49]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
schöntuerisch schöntun Schonung Schönung schonungsbedürftig	Schonungslosigkeit schonungsvoll Schonvermögen Schonwaschgang Schönwetterdemokratie

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve Was ist das?

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~3656)
Historische Korpora (~3397)
DTA-Kern+Erweiterungen (318)

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs (215)

Spezialkorpora

DTA-Erweiterungen (1465–1969) (164)
Archiv der Gegenwart (1931–2000) (97)
Polytechnisches Journal (20)
Filmuntertitel (37)
Gesprochene Sprache (13)
DDR (10)
Politische Reden (1982–2020) (122)
Bundestagskorpus (1949–2017) (657)
Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
Korpus Patiententexte (1834–1957) (2)
A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (0)
Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (8)
Der Neue Pitaval (1842–1890) (30)
Briefe von Jean Paul (1780–1825) (0)
Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (13)
Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (6)
stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (1)
Wikibooks-Korpus (5)
Wikipedia-Korpus (974)
Wikivoyage-Korpus (0)
Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (0)