speziell
Bedeutungsübersicht
- 1. besonder
- a) von eigener Art
- b) sich auf etw. Einzelnes, auf ein Teilgebiet beziehend, ins Einzelne gehend
- c) ⟨auf Ihr, dein (ganz) spezielles Wohl⟩ Wunsch, der beim Zutrinken einer bestimmten Person zugerufen wird
- 2. besonders
- a) hauptsächlich, vor allem
- b) eigens, nur, allein
- c) [umgangssprachlich] gerade, erst recht
eWDG
Bedeutungen
1.
besonder
in gegensätzlicher Bedeutung zu generell
a)
von eigener Art
Beispiele:
ein spezieller Fall
eine spezielle Aufgabe
spezielle Wünsche
die speziellen Produktionsmöglichkeiten eines Betriebes
es bereitet ihm immer ein spezielles Vergnügen, wenn …
jmdm. etw. Spezielles (= Ausgefallenes, nicht Alltägliches) zum Geburtstag schenken
umgangssprachlicher ist mein spezieller (= mir besonders nahestehender) Freund
umgangssprachlich, spöttischer ist mein ganz spezieller Freund (= mit ihm hatte ich Ärger, deshalb ist er mir nicht sympathisch)
b)
sich auf etw. Einzelnes, auf ein Teilgebiet beziehend, ins Einzelne gehend
c)
⟨auf Ihr, dein (ganz) spezielles Wohl⟩Wunsch, der beim Zutrinken einer bestimmten Person zugerufen wird
umgangssprachlich ⟨auf dein Spezielles⟩
2.
besonders
Grammatik: adverbiell
a)
b)
eigens, nur, allein
Beispiel:
dieser Tisch wurde speziell für ihn angefertigt
c)
umgangssprachlich gerade, erst recht
Beispiele:
speziell du, du speziell solltest das wissen
diese Ausstellung wird speziell dich interessieren
Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat B1.
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
spezial · speziell · Spezi · Spezialität · spezialisieren · Spezialist
spezial Adj. ‘besonder, eigentümlich, extra, einzeln’. Das seit dem Ende des 15. Jhs. im Dt. belegte, aus lat. speciālis ‘besonder, speziell, eigentümlich’ (zu lat. speciēs, s. Spezies) entlehnte Wort ist nur selten als selbständiges Adjektiv bezeugt, vgl. speciale rapporten, speciale Articul (17. Jh.), mit der specialen Versicherung (18. Jh.), auf specialen Befehl (19. Jh.); in dieser Verwendung heute von speziell (s. unten) verdrängt. In der Regel (heute ausschließlich) bildet spezial das Bestimmungswort in Komposita und bezeichnet ‘das Besondere, Eigentümliche, Spezielle’ des Grundwortes. Zuerst vielfach noch in Getrenntschreibung, vgl. special superintendent, special Namen, special tugend (16. Jh.), Special Wein neben Specialwein (17. Jh.), doch setzt sich vom 16. Jh. an allmählich Zusammenschreibung durch. – speziell Adj. ‘von eigener Art, besonder, eigentümlich, einzeln, eingehend’ (Gegenwort zu generell), mit französierender Endung zu älterem spezial (s. oben) gebildet (Anfang 18. Jh.) und dieses als selbständiges Adjektiv ersetzend. Spezi m. ‘besonderer Freund’ (Ende 18. Jh.), verkürzt aus gleichbed. Spezial m. (2. Hälfte 18. Jh.), älter specialer Freund (1. Hälfte 18. Jh.), Specialfreund (2. Hälfte 17. Jh.). Spezialität f. ‘Besonderheit, Charakteristikum, Fachgebiet, besondere Fähigkeit, Liebhaberei’ (Anfang 17. Jh.), entlehnt aus spätlat. speciālitās (Genitiv speciālitātis) ‘besondere Beschaffenheit’ bzw. mfrz. frz. spécialité ‘Besonderheit, Spezialgebiet’. spezialisieren Vb. jetzt vorwiegend reflexiv ‘sich von anderem unterscheiden, auf ein bestimmtes Gebiet festlegen’ (Anfang 20. Jh.), zuvor transitiv ‘auf ein Spezialgebiet ausrichten, besonderen Bedingungen anpassen, einzeln aufführen, ins einzelne gehen’ (1. Hälfte 19. Jh.), aus gleichbed. mfrz. frz. (se) spécialiser. Spezialist m. ‘Fachmann, Sachverständiger auf einem bestimmten Gebiet’ (1. Hälfte 19. Jh.); vgl. etwa gleichzeitig auftretendes frz. spécialiste.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Assoziationen |
besonders ·
im Besonderen ·
im Speziellen ·
insbesondere ·
namentlich ·
speziell ●
gerade ugs. ·
in Sonderheit geh., veraltet
Assoziationen |
|
absonderlich ·
eigenartig ·
kauzig ·
merkwürdig ·
schrullenhaft ·
schrullig ·
schräg ·
seltsam ·
skurril ·
sonderbar ·
speziell ·
spinnert ·
spleenig ·
ungewöhnlich ·
urig ·
verschroben ·
wie man ihn nicht alle Tage trifft ·
wunderlich ·
überspannt ●
abgedreht ugs. ·
strange ugs., engl.
Assoziationen |
|
Assoziationen |
|
eigen (in etwas) ·
speziell ●
nischig ugs.
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›speziell‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›speziell‹.
Verwendungsbeispiele für ›speziell‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Speziell will er wissen, ob sie schon mal mit mir gefickt habe.
[o. A.[Autorenkollektiv am Psychologischen Institut der Freien Universität Berlin]: Sozialistische Projektarbeit im Berliner Schülerladen Rote Freiheit. Frankfurt: Fischer Bücherei 1971, S. 304]
Ich spreche nur etwas mehr von Wahrnehmungen, etwas weniger von speziellen Argumenten als sonst.
[Weizsäcker, Carl Friedrich von: Bewußtseinswandel, München: Hanser 1988, S. 65]
Und sie haben spezielle Methoden für die Verbesserung von Ideen.
[Feyerabend, Paul: Wider den Methodenzwang, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1976, S. 398]
Aus der Gruppe 101 bis 107 muß ich 107 speziell erwähnen.
[o. A.: Einhunderteinunddreißigster Tag. Donnerstag, 16. Mai 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 25443]
Was sollte man auch mit diesen sehr speziellen Bauten anderes anfangen, als sie für den Zweck zu nutzen, für den sie entworfen wurden?
[Die Zeit, 24.02.2000, Nr. 9]
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Spezialwissen Spezialwörterbuch Spezialzange Spezialzweck Speziation |
Spezies Spezieskauf Speziesschuld Speziestaler Spezifik |
selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- Deutsches Fremdwörterbuch (1)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024)