vorbereiten
GrammatikVerb · bereitet vor, bereitete vor, hat vorbereitet
Aussprache
Worttrennung vor-be-rei-ten
Wortbildung
mit ›vorbereiten‹ als Erstglied:
Vorbereiter · Vorbereitung
·
mit ›vorbereiten‹ als Binnenglied:
berufsvorbereitend
Mehrwortausdrücke
etw. von langer Hand vorbereiten
Bedeutungsübersicht
- durch vorhergehende Arbeiten, Bemühungen etw. Nachfolgendes
ermöglichen, die Voraussetzungen für etw. Nachfolgendes schaffen
- a) ⟨etw. vorbereiten⟩ notwendige Vorarbeiten für etw. leisten, auf etw. hinarbeiten
- b) ⟨etw., jmdn. (für etw., jmdn., zu etw.) vorbereiten⟩ etw., jmdn. (für etw., jmdn.) bereit machen, fertig machen, vorher zurechtmachen
- c) ⟨jmdn., sich (auf, für, zu etw.) vorbereiten⟩ jmdm., sich das notwendige Rüstzeug (für eine Aufgabe) vermitteln, jmdn., sich (zu etw.) befähigen
- d) ⟨etw. bereitet sich vor⟩ etw. entsteht, entwickelt sich, kündigt sich an
eWDG
Bedeutung
durch vorhergehende Arbeiten, Bemühungen etw. Nachfolgendes ermöglichen, die Voraussetzungen für etw. Nachfolgendes schaffen
a)
⟨etw. vorbereiten⟩notwendige Vorarbeiten für etw. leisten, auf etw. hinarbeiten
Beispiele:
sie bereiten ihre Reise, das Fest, die übernommene Arbeit (gut, mit Eifer) vor
der Einsatz der neuen Maschine musste in allen Einzelheiten vorbereitet werden
die Unternehmung wurde, war von langer Hand vorbereitet
eine Antwort, Entgegnung vorbereiten (= sei vorher genau überlegen)
eine gut vorbereitete Argumentation
das vorbereitende Komitee stellte die Tagesordnung für den Kongress zusammen
in gegensätzlicher Bedeutung zu nachbereiten
Beispiel:
der Lehrer bereitet eine Unterrichtsstunde, einen physikalischen Versuch vor, hat mit seiner Klasse den geplanten Theaterbesuch gründlich vorbereitet
b)
⟨etw., jmdn. (für etw., jmdn., zu etw.) vorbereiten⟩etw., jmdn. (für etw., jmdn.) bereit machen, fertig machen, vorher zurechtmachen
Beispiele:
sie hat für die Feier noch viel vorzubereiten
wir hatten schon alles für die Abreise vorbereitet
den Boden für die Aussaat vorbereiten
einen Patienten für die, zur Operation vorbereiten
ich habe eine Kleinigkeit zum Essen vorbereitet
bildlich
Beispiel:
für etw., jmdn. den Boden, Weg vorbereiten
c)
⟨jmdn., sich (auf, für, zu etw.) vorbereiten⟩jmdm., sich das notwendige Rüstzeug (für eine Aufgabe) vermitteln, jmdn., sich (zu etw.) befähigen
Beispiele:
er hat sich (lange, gut, intensiv) auf, für das Examen, seinen künftigen Beruf vorbereitet
die Sportler wurden im Training auf die Wettkämpfe, für die Meisterschaften vorbereitet
er hatte sich für den Unterricht nur ungenügend vorbereitet
du musst sie schonend auf diese schlechte Nachricht vorbereiten
Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat A2.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
die Grundlage (für etwas) schaffen ·
die Voraussetzungen (für etwas) schaffen ·
vorbereiten ●
den Boden bereiten (für) fig. ·
präparieren geh.
Oberbegriffe |
|
Assoziationen |
|
(die) Weichen stellen (für) ·
vorbereiten
bereitstellen ·
vorbereiten ●
in Stellung bringen fig.
anbahnen ·
arrangieren ·
einfädeln ·
in die Wege leiten ·
organisieren ·
vorbereiten ●
(die) Weichen stellen (für) fig. ·
(einer Sache) den Weg bereiten geh. ·
auf den Weg bringen geh. ·
einstielen ugs.
Oberbegriffe |
|
Assoziationen |
|
(sich) bereit machen ·
(sich) einrichten (auf) ·
(sich) rüsten ·
(sich) vorbereiten (auf) ·
(sich) wappnen ●
(sich) fertig machen (für) ugs.
Unterbegriffe |
|
Assoziationen |
|
(sich) vorbereiten (auf) ·
intensiv lernen (für) ·
studieren ●
asten jugendsprachlich ·
strebern österr. ·
stucken bayr., österr. ·
(sich) präparieren geh. ·
büffeln (für) ugs. ·
in die Bücher kucken ugs., fig., norddeutsch ·
in die Bücher schauen ugs., süddt. ·
pauken (für) ugs. ·
sich auf den Hintern setzen und lernen ugs., salopp ·
sich auf den Hosenboden setzen und lernen ugs.
Oberbegriffe |
|
Assoziationen |
|
(einer Sache) vorbeugen ·
(einer Sache) zuvorkommen ·
(etwas) vorsehen ·
(sich) absichern gegen ·
(sich) vorbereiten (auf) ·
Vorkehrungen treffen (gegen) ·
Vorsichtsmaßnahmen ergreifen (gegen) ·
Vorsorge treffen (gegen) ·
vorsorgen (für) ●
vorbauen fig.
Assoziationen |
|
vorbereiten[Hinweis: weitere Informationen erhalten Sie durch Ausklappen des Eintrages]
Unterbegriffe |
|
Typische Verbindungen zu ›vorbereiten‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›vorbereiten‹.
Verwendungsbeispiele für ›vorbereiten‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Mithin verlangt es der ganze Akt als solcher, vorbereitet zu werden.
[Schröter, Heinz: Ich, der Rentnerkönig, Genf: Ariston 1985, S. 43]
Außerdem kann deine Mutter mit dir gemeinsam alles in Ruhe vorbereiten.
[Braun, Anne u. Nell, Edith: Man muß sich nur zu helfen wissen, Leipzig: Verl. für die Frau 1971, S. 142]
Er bereitete sich darauf vor, Völker zu besiegen, von denen Rom noch nie etwas gehört hatte.
[Welles, C. Bradford: Die hellenistische Welt. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1962], S. 7837]
Ich wollte früher lieber eingesperrt sein, nur so konnte ich mich vorbereiten.
[Der Spiegel, 22.06.1992]
In ihr bereitet sich die Entwicklung dieses Meisters in der vielfältigsten Weise vor, ohne daß die Stücke mit ihm zwingend verbunden werden könnten.
[o. A.: Lexikon der Kunst – P. In: Olbrich, Harald (Hg.), Lexikon der Kunst, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1993], S. 18077]
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Vorbemerkung vorbenannt Vorbenutzung vorberaten Vorberatung |
Vorbereiter Vorbereiterin Vorbereitung Vorbereitungsarbeit Vorbereitungscamp |
selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~99186)
- Historische Korpora (~35267)
- DTA-Kern+Erweiterungen (4670)
Referenzkorpora
- DWDS-Kernkorpus (1900–1999) (5508)
- DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010) (542)
- DTA-Kernkorpus (1598–1913) (2690)
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (3881)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (1980)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (4366)
- Polytechnisches Journal (1523)
- Filmuntertitel (3578)
- Gesprochene Sprache (96)
- DDR (476)
- Politische Reden (1982–2020) (1816)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (32812)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (3)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (38)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (80)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (882)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (351)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (15)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (102)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (39)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (11)
- Wikibooks-Korpus (458)
- Wikipedia-Korpus (24206)
- Wikivoyage-Korpus (179)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (627)